Metabo LC 40 Manual Original página 3

Protect the charger from moisture.
Children should be supervised to ensure that they
do not play with the tool.
Keep children away from the battery charger and
the working area! Keep your battery charger out of
reach of children!
Pull out the mains plug immediately if the battery
charger starts to smoke or flames emerge!
Do not use faulty battery packs.
4. Functional Description
See page 1.
1 Battery pack *
2 Charging compartment
3 Warning display
4 Operation display
* not in scope of delivery
5. Assembly / Commissioning
Before plugging in, check to see that the
rated mains voltage and mains frequency, as
stated on the rating label, match your power
supply.
Devices such as this one, which generate direct
current, may have an effect on basic residual-
current circuit breakers. Use type F or better, with a
release current of max. 30 mA.
5.1 Self-test
Insert mains supply plug.
The warning display (3) and the operating display
(4) light up in succession for approx. 1 second.
6. Operation / Use
6.1 Charging battery pack
Insert battery pack (1) up to the stop in the charging
compartment (2).
The operating display (4) flashes and the battery is
charged.
When the battery pack is fully charged, the
operating display (4) lights up continuously.
The battery pack can remain in the battery charger
and is therefore always ready for use.
7. Fault
7.1 Warning display (3) lights up
continuously
• Battery pack is not charged. Excessive/
Insufficient temperature. When the temperature
of the battery pack is between 0 °C and 50 °C, the
charging process begins automatically.
7.2 Warning display (3) flashes
• Battery pack is defective. Remove the battery
pack immediately from the charger.
• Short circuit between the charging contacts.
Check the contacts for foreign bodies.
8. Repairs
Repairs to the charger must only be carried out by
qualified electricians.
If the mains connection cable of this tool is
damaged, in order to prevent endangering
personnel and property it must be replaced by the
manufacturer, or the Customer Service of the
manufacturer, or a similarly qualified person.
Contact your local Metabo representative if you
have Metabo chargers requiring repairs. For
addresses see www.metabo.com.
9. Environmental Protection
Metabo's packaging can be 100% recycled.
Worn out chargers and accessories contain
considerable amounts of valuable raw and plastic
materials, which can be recycled.
These instructions are printed on chlorine-free
bleached paper.
10. Technical Specifications
Changes due to technological progress reserved.
Voltage ranges of the battery packs....... = 10.8 V
Charging current .................................... = 2.3 A
Charging time (Li-ion battery pack)
1.5 Ah ..................................................= 40 min
2.0 Ah ..................................................= 53 min
4.0 Ah ..................................................= 105 min
5.2 Ah ..................................................= 138 min
1)
Depending on the residual capacity and the
temperature of the battery pack, real charging times
may deviate from the specifications.
Recommended ambient temperature when
charging: 32°F (0°C) to 120°F (50 °C)
Metabowerke GmbH
Postfach 1229
Metabo-Allee 1
D-72622 Nürtingen
ENGLISH en
Germany
3