American Standard Clean 721AA Instrucciones De Instalación Cuidado Y Mantenimiento página 3

11
REFILL NIPPLE
FLOAT
CUP
FILL
VALVE
VALVE
WATER LEVEL
BODY
ADJUSTMENT
ADJUSTABLE
HEIGHT
LOCK NUT
13
FLUSH PUSH BUTTONS
• The large flush button should line up over the
white actuator on the flush tower in the tank.
• The small flush button should line up over the
gray actuator on the flush tower in the tank.
• Pressing both buttons at once will result in a
short flush.
TIPS:
With the lid removed, directly press the flush button in
the tank to confirm that the toilet is working properly.
If not, follow troubleshooting guide.
1. Install Threaded Rods into holes in bottom of push
buttons approximately 1/2" (12mm).
2. Lightly snug Locking Nut.
3. Place Lid on Tank.
4. Push Button to test flush. If more stroke is
needed, loosen Locknut and turn Threaded Rod
counterclockwise one (1) turn.
5. Replace Lid. Repeat until flush action is achieved.
6. If Valve stays open, turn Threaded Rod clockwise
one (1) turn and lightly snug Locknut.
14
CARE AND CLEANING
When cleaning your toilet, wash it with mild, soapy water, rinse thoroughly with clear water and dry with a soft cloth. Avoid detergents,
disinfectants, or cleaning products in aerosol cans. NEVER use abrasive scouring powders or abrasive pads on your toilet seat. Some
bathroom chemicals and cosmetics may damage the seat's finish.
WARNING:
!
Do not use in-tank cleaners. Products containing chlorine (calcium hypochlorite) can seriously damage fittings in the
tank. This damage can cause leakage and property damage.
American Standard shall not be responsible or liable for any tank fitting damage caused by the use of cleaners containing
chlorine (calcium hypochlorite).
SEE STEP 12
REFILL
TUBE
HALF
16
14
12
10
8
6
4
2
ROD
SHANK
WASHER
THREADED
Diagram 1
SHANK
LARGE FLUSH BUTTON
FOR SOLID WASTE
Rod Adjustment
SEE STEP 13
IMPORTANT:
Refill Float Adjustment
If short flush does not refill
the bowl, turn thumbscrew
CCW 1 turn, flush, repeat
if necessary.
Install and adjust push
button rods for about
1/16" (1-1/2mm)
clearance between rod
end and valve button.
SEE STEP 13 - TIPS
1.6 gal/flush
6 Liter/flush
Threaded Rods
- 3 -
12
Turn on water supply. Submerge
the FLOAT CUP under the water
for 30 seconds. Adjust the water
to desired level by turning WATER
LEVEL ADJUSTMENT ROD and
moving FLOAT CUP up or down.
SMALL FLUSH BUTTON
FOR LIQUID WASTE
1.1 gal/flush
4.1 Liter/flush
Locknuts
7 3 0 2 0 6 8 - 10 0