Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Verwenden Sie zur Reinigung des Kochfeldes keine
Dampf- oder Hochdruckreinigungsgeräte.
Trocknen Sie eventuell auf der Herdabdeckung
befindliche Flüssigkeiten, bevor Sie sie aufklappen.
Schließen Sie die Glasabdeckung (falls vorhanden)
nicht, wenn die Gasbrenner oder die Elektroplatte
noch heiß sind.
Dieses Gerät kann nicht mit einem externen Timer
oder einem getrennten Fernsteuerungssystem
betrieben werden.
ZUR BEACHTUNG: Die Verwendung ungeeigneter
Schutzvorrichtungen kann Unfälle verursachen.
Belangrijk
PAS OP: Dit apparaat en zijn bereikbare onderdelen
worden tijdens gebruik zeer heet. Zorg ervoor de
verwarmende elementen niet aan te raken. Zorg
ervoor dat kinderen die kleiner dan 8 jaar oud zijn
niet dichtbij het apparaat kunnen komen, tenzij onder
constant toezicht. Het huidige apparaat mag alleen
door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen
met een beperkt lichamelijk, sensorieel of geestelijk
vermogen, of zonder ervaring en kennis worden
gebruikt, mits ze onder adequaat toezicht zijn, of
mits ze zijn onderricht m.b.t. het veilige gebruik van
het apparaat en zich bewust zijn van de betreffende
gevaren. Voorkom dat kinderen met het apparaat
spelen. De reinigings- en onderhoudshandelingen
mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij
onder toezicht.
PAS OP: Het kan gevaarlijk zijn een fornuis met vet
of olie onbewaakt te laten. Er kan brand ontstaan. U
moet NOOIT proberen een vlam/brand te blussen
met water. U dient daarentegen het apparaat uit te
schakelen en de vlam te bedekken met bijvoorbeeld
een (blus)deken.
PAS OP: Brandgevaar: laat nooit voorwerpen op het
kookoppervlak liggen.
6
PAS OP: Als het oppervlak van de glaskeramische
kookplaat gebarsten is, moet u het apparaat
uitschakelen om te voorkomen dat u een elektrische
schok krijgt.
Gebruik nooit huishoudapparaten met stoom of hoge
druk voor het reinigen van de kookplaat.
Verwijder eventuele geknoeide vloeistoffen van de
dekplaat voordat u hem opent. Doe het glazen deksel
(waar aanwezig) niet omlaag als de gasbranders of
de elektrische plaat nog warm zijn.
Het apparaat is niet geschikt om te worden
ingeschakeld m.b.v. een externe timer of door een
gescheiden afstandsbedieningssysteem.
PAS OP: het gebruik van ongeschikte
kookplaatbeschermingen kan ongelukken
veroorzaken.
.تحذير: يصبح الجهاز واألجزاء المكشوفة ساخنة أثناء االستخدام
يجب التزام الحرص لتجنب مالمسة العناصر التسخين. يجب أن
يظل األطفال األقل من 8 أعوام بعيدين ما لم تكن هناك مالحظة
8 مستمرة لهم. يمكن استخدام هذا الجهاز بوسطة األطفال من عمر
سنوات فأكثر، وكذلك بواسطة ذوي اإلعاقات الجسدية، أو القدرات
الحسية والعقلية المحدودة، أو ممن لديهم تجربة قليلة ومعرفة
محدودة، إال إذا تم إرشادهم أو تدريبهم فيما يتعلق باستخدام الجهاز
بطريقة آمنة وفهموا المخاطر لتي ينطوي عليها. يجب أال يعبث
األطفال بالجهاز. يجب أال يتم تنظيف وصيانة الجهاز بواسطة
تحذير: يمكن أن يؤدي طهي الطعام باستخدام الدهون أو الزيوت
على رف التسخين بدون إشراف خطرا ً وقد يؤدي لنشوب حريق. ال
تحاول مطلقا ً إخماد النيران باستخدام الماء، ولكن قم بإطفاء الجهاز
. ً ثم تغطية اللهب باستخدام غطاء أو بطانية مثال
تحذير: خطر نشوب الحريق: ال تقم بتخزين أشياء على أسطح
تحذيرات
.األطفال بدون إشراف عليهم
.الطهي
