Stanley SFMCCS730 Traducido De Las Instrucciones Originales página 44

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 77
FRANÇAIS
N'utilisez jamais la tronçonneuse si vous êtes dans un
u
arbre ou dans toute autre position délicate ou si vous
êtes sur une échelle ou toute autre surface instable. Vous
pourriez perdre le contrôle de la tronçonneuse et subir de
graves blessures.
Gardez toujours la tronçonneuse à plein régime pendant
u
la découpe.
Laissez la chaîne faire le travail. N'exercez qu'une faible
u
pression. N'appuyez pas sur la tronçonneuse en fin de
coupe.
Avertissement ! Quand la tronçonneuse n'est pas utilisée,
enclenchez toujours le frein de chaîne et retirez la batterie.
Régler le frein de la chaîne (Fig. K, L)
Votre tronçonneuse est équipée d'un système de freinage de
la chaîne qui arrête rapidement la chaîne en cas de rebond.
Veillez à ce que le frein/protège-main avant (3) soit pous-
u
sé vers l'avant.
Insérez le bloc-batterie (14) dans l'outil.
u
Tirez le frein/protège-main avant (3) vers la poignée avant
u
(13) en position "Prêt", comme illustré par la Fig. L.
L'outil est alors prêt à l'emploi.
u
Après utilisation, ramenez le frein/protège-main dans sa
u
position vers l'avant.
Retirez la batterie.
u
Remarque : En cas de rebond, votre main gauche entre en
contact avec le carter avant, le poussant vers l'avant, vers la
pièce à scier. L'outil est arrêté.
Tester le frein de la chaîne (Fig. L)
Testez le frein de la chaine avant chaque utilisation afin de
vous assurer qu'il fonctionne correctement.
Positionnez l'outil sur une surface plate et ferme. Veillez à
u
ce que la chaîne (5) soit loin du sol.
Tenez l'outil fermement avec les deux mains et mettez la
u
tronçonneuse en marche.
Tournez votre main gauche vers l'avant autour de la
u
poignée avant (13) de sorte que l'arrière de main touche le
frein/protège-main avant (3) et poussez vers l'avant, vers
ce que vous êtes en train de scier. La tronçonneuse doit
s'arrêter immédiatement.
Remarque : Si la tronçonneuse ne s'arrête pas
immédiatement, n'utilisez plus l'outil et emmenez-le dans le
centre d'assistance agréé le plus proche.
Avertissement ! Assurez-vous de régler le frein de chaîne
avant de scier.
Interrupteur Marche/Arrêt (Fig. M)
Veillez à toujours conserver une bonne posture et à tenir la
tronçonneuse fermement à deux mains avec votre pouce et
vos autres doigts encerclant les deux poignées.
44
(Traduction des instructions initiales)
Pour mettre la machine en marche, enfoncez le levier
u
de verrouillage (2), illustré sur la Fig. M et appuyez sur l'in-
terrupteur à gâchette (1). Une fois la machine en marche,
vous pouvez relâcher le levier de verrouillage.
Pour maintenir l'appareil en marche, vous devez maintenir
u
la gâchette enfoncée. Pour éteindre l'appareil, relâchez la
gâchette.
Affûter la chaîne (Fig. N - P)
Attention : La chaîne est tranchante. Veillez à toujours porter
des gants de travail lorsque vous manipulez la chaîne. La
chaîne est très tranchante et elle peut vous couper, même à
l'arrêt.
Avertissement ! Chaîne tranchante en mouvement. Afin
d'éviter toute mise en marche accidentelle, assurez-vous que
la batterie n'est pas dans l'outil avant de réaliser les
opérations qui suivent. Le non-respect de cette consigne peut
entraîner de graves blessures.
Remarque : Les tranchants s'émoussent immédiatement s'ils
touchent le sol, des débris ou un clou pendant la coupe.
Pour optimiser les performances de votre tronçonneuse, il est
important que les dents de la chaîne soient toujours bien
affûtées. Suivez ces conseils pratiques pour affûter la chaîne
correctement :
Pour obtenir un meilleur résultat, utilisez une lime de
u
4,5 mm et un porte-lime ou un guide pour affûter la
chaîne. Cela vous permet d'avoir toujours le bon angle
d'affûtage.
Placez le porte-lime à plat sur le tranchant de gouge et la
u
jauge de profondeur du tranchant.
Gardez le bon angle de 30 ° pour limer le tranchant de
u
gouge (22) sur votre guide parallèle à votre chaîne (lime à
60 ° de la chaîne vue de côté), comme illustré.
Affûtez d'abord les dents d'un côté de la chaîne. Limez
u
de l'intérieur vers l'extérieur de chaque dent. Retournez
ensuite l'élagueuse et répétez les étapes (2, 3, 4) pour les
dents de l'autre côté de la chaîne.
Remarque : Utilisez une lime plate pour limer le haut des
limiteurs de profondeur (portion du maillon devant le tran-
chant) pour qu'ils soient à 0,635 mm environ sous le haut des
tranchants, comme illustré ci-dessous.
Gardez la même hauteur pour tous les tranchants, comme
u
illustré par la Fig. O.
Si la surface en chrome des tranchants de gouge ou des
u
côtés présente des défauts, limez jusqu'à supprimer ces
défauts.
Attention : Après le limage, la gouge est plus tranchante,
soyez particulièrement vigilant pendant cette opération.
Remarque : Chaque fois que la chaîne est affûtée, elle perd
de sa capacité à réduire les rebonds et il faut alors faire
preuve de plus de vigilance. Il est recommandé de ne pas
affûter une chaîne plus de quatre fois.
loading

Este manual también es adecuado para:

Sfmccs730m1Sfmccs730b