Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
Ce produit est recyclabl
ES
Este producto es reciclable. Si y
PT
Este produto é reciclável. Se deix
IT
Questo prodotto può essere riciclato. Se deve essere smaltito
EL
Αυτό το προϊόν είναι ανακυκλώσιμο ά
απ
ορριμμά .
των
PL
Ten produkt poddawany jest recyklingowi, kiedy przestaje by
RU
Этот продукт может перерабатыват .
KZ
Ьұл өнім қайт
а өң
деуге келеді Оны әрі қолдануға болмайт
өтінеміз.
AR
UA
Цей продукт може перероблятися
центр.
RO
Aceast produs este r
BR
Este produto é reciclá
HE
.
EN
This product is recyclabl
** Garantie 3 ans / 3 años de garan
Pr
oduction y
ear :
Production month :
3
ADEO: business name (Adeo Services)
Adress (135
, rue Sadi Car
not- CS 00001 59790- RONCHIN- France)
UA: Виробник: Т
ОВ Адео Сервісез С А вул
"
Роншен
, Франція.
Імпортер Т
:
ОВ "Леруа Мерлен Україна", 0
м
.Київ, вул. Полярна 17А, +380 44 498 46 00. Імпортер приймає претензі
від споживачів щодо товару
, а т
гарантійне обслуговування.
BR: Im
portado e distribuído por L
BRICOLAGEM CNPJ: 01.438.784/0001-05. Rua Pascoal Pais, nº. 525, 6º andar cj
61 a 64,
Vila Cor
deiro, São Paulo -SP. CEP:
04581-060 CALM (Central de Atendimento Lero
D
emais Reg
iões 080
0-0205376
IMAGE
NS IL
USTRATIVAS
SA: Imported by A
deo South
Africa (PTY) LTD T/A Leroy Merlin,
Hosted in Leroy Merlin Fourways Store, 35 Roos Street, Witk
Sandt
on, 2191 Johannesbur
g, Gauteng, South Africa
Tel: +27 10 493 8000 E
mail: contact@ler
Ce produit se recycle, s'il n'
Notice à trier. Pour en sav
e. S'il ne peut plus êtr
e utilisé, veuillez l'apporter dans un centre de recyclage de déchets.
a no se puede usar
ar de o utilizar
, entregue-o num centro de reciclagem de resíduos.
. Ε ν δεν μ
πορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί, μεταφέρετε την οε κάποιο κέντρο ανακύκλωσης
ься Если он больше не пригоден для пользования сдайте его в ут
.
. Якщо воно більше не с прид
ec¯clab¯l. Dac nu ma¯ poat
ă
vel. Se não puder mais ser usado
e. If it cannot be used anymor
лет Кепілдік жыл /ضمان3سنواتГ
/
3
/
. .",
. Саді К
арно
, СS 00001, 59790
4201 У
акож проводить його ремонт
EROY MERLIN COMPANHIA BRASILEIRA DE
y Merlin) Capitais 4
oppen Ext 9
oymerlin.co.za
est plus utilisable déposez
oir plus : www
.quefairedemesdechets.fr
, llévelo a un centro de reciclaje de residuos.
, portalo pr
esso un centro de reciclaggio.
ć użyt
eczny nale y dostarczy
ын жағдайд ,
а оны қайт
атне для в
икористування здайте його в ут
e t¯ folos¯t, v
ă rugăm să ¯l aduce ¯ într
, descarte em um centro de reciclagem de resíduos.
e, please take it to waste recycling centre.
tía / Garantia de anos / Gar
3
anzia 3 anni / Ε
арантія років / Gar
3
an ie 3 ani / Gar
ţ
KZ: Импорттаушы/Тау
қабылдауға өкілетті тұлға Леру
Республикасы
,050000, Алма
07-кеңсе
країна,
ї
Импортер / Продавец / Организац
, те
хнічне і
качест
ву продукц
Казахстан». 0
50000, Респу
БЦ «P
ARK VIE
W», 6
RU: Импортер/Продавец/Организац
претензии по качест
020-5376
141031, Россия, Московская Обл., г. Мыт
7,
-le en déchetterie.
ż
ć go do punktu zbiórki odpadó
,
а өң
дейтін орт
алыққа тапсыруыңызды
,
-un centru de rec¯clare a deșeur¯lor.
Made in Vietnam / Сделано во Вьетнаме
/Вьетнамда жасалған / Fabricado na Vietnam
S
ERIAL
NUMBER
γγύηση ετών / G
3
warancja 3-letnia / Г
antia 3 anos /
-3 /ֹל אחריות-3שניםy
ардың сапасы бойынша наразылық
: «
а Мерлен Қазақстан» ЖШС Қазақстан
т
ы қ Қонаев к
.,
өшесі, 77
ия принимающая претензии по
,
ии в Республике Казахстан: ТОО «Леруа Мерлен
блика Казахстан
, г. Алма
э
таж, офис № 0
7.
ия уполномоченная принима
,
ву товара в РФ ООО ЛЕРУ
:
«
ищи
, Ост
w.
илизационный центр.
илізаційний
арантия
ear w
arranty
тарды
, «ParkView» Б , 6қ.,
О
ты
, ул.
Кунаева д
, . 77,
ть
А МЕРЛЕН ВОСТОК»,
ашковское шоссе д
, .
1
