Introducción; Instrucciones De Instalación Y Utilización; Emplazamiento Y Entorno; Conexión A La Red Eléctrica - Lincoln Electric POWERTEC Serie Manual De Instrucciones

Introducción
Las máquinas de
POWERTEC ® i350S, i420S, i500S deben conectarse
con alimentadores de alambre LF52D y LF56D.
La señal de la fuente de alimentación se mostrará en la
interfaz de usuario de los alimentadores de alambre.
Se utiliza protocolo CAN para la comunicación entre la
fuente de alimentación y el alimentador de alambre.
El conjunto formado por la máquina de soldar y el
alimentador permite soldar con los siguientes procesos:

GMAW (MIG/MAG);

FCAW;

SMAW (MMA).
Instrucciones de instalación y utilización
Lea esta sección antes de instalar o utilizar la máquina.

Emplazamiento y entorno

Esta máquina puede utilizarse en ambientes adversos.
Sin embargo, es importante utilizar medidas preventivas
simples para lograr un vida útil más prolongada de la
máquina y un funcionamiento fiable.

No coloque ni utilice la máquina sobre una superficie
con una inclinación superior a 15º con respecto a la
horizontal.

No utilice esta máquina para descongelar tuberías.

Esta máquina debe situarse en un lugar donde haya
una buena circulación de aire limpio, sin obstáculos
que impidan el paso del aire u obstruyan las salidas
de aire. No cubra la máquina con papel o cualquier
tipo de trapo cuando esté en funcionamiento.

Se debe restringir al mínimo la entrada de polvo y
suciedad en el interior de la máquina.

Esta máquina tiene una calificación de protección de
IP23. Manténgala seca y no la coloque sobre suelos
húmedos o encharcados.

Coloque la máquina alejada de maquinaria controlada
por radio. El funcionamiento normal puede afectar de
forma adversa al funcionamiento de máquina cercana
controlada por radio, y causar lesiones o daños en los
equipos. Lea la sección
electromagnética de este manual.

No trabaje en lugares donde la temperatura
ambiente supere los 40°C.

Ciclo de trabajo y sobrecalentamiento

El ciclo de trabajo de la máquina de soldar es el
porcentaje de tiempo dentro de un período de
10 minutos durante el cual el operario puede utilizar la
máquina con la corriente de soldadura nominal.
Ejemplo: Ciclo de trabajo 60%
Soldando durante 6 minutos.
Sobrepasar el tiempo del ciclo de trabajo puede
provocar la activación del circuito de protección térmica.
Español
soldar con inversor
sobre compatibilidad
No soldar durante 4 minutos.
Las máquinas POWERTEC
con el enfriador de agua COOL ARC
El paquete completo está formado por los siguientes
componentes:

Máquina de soldar con inversor;

USB con el Manual de instrucciones;

Cable de masa de 3 m;

Fusible lento de 2A (2 unidades);

Manguera de gas de 2m;

Cadena.
Se recomienda que el usuario compre los equipos
indicados en el capítulo «Accesorios recomendados».
Minutos
Conexión a la red eléctrica
Únicamente un electricista cualificado puede conectar la
máquina de soldadura
La instalación del enchufe para el cable de alimentación y
la conexión de la máquina se deben realizar de acuerdo
con las normas
estadounidense (NEC) y los reglamentos locales.
Compruebe la tensión de entrada, las fases y la
frecuencia alimentada
encenderla. Verifique la conexión de los cables de tierra
de la máquina a la fuente de alimentación de entrada.
®
La POWERTEC i350S, i420S, i500S solo se puede
conectar a una toma de corriente apropiada con
conexión a tierra.
La tensión de entrada es 3x400V 50/60Hz. Si necesita
más información sobre la alimentación eléctrica, vea la
sección de especificaciones técnicas de este manual
o la placa de especificaciones de la máquina.
Asegúrese de que la potencia disponible de la conexión
a la red es adecuada para el funcionamiento normal de
la máquina. El tipo de protección y la medida de los
cables están indicados
especificaciones técnicas de este manual.
La máquina de soldar se puede alimentar desde un grupo
generador con una potencia de al menos un 30 % mayor
que la potencia requerida por la máquina.
Vea la sección «Especificaciones técnicas».
Cuando la máquina de soldar se alimenta mediante un
generador, asegúrese de desconectar primero la máquina
de soldar y después apagar el generador, para evitar
daños a la máquina de soldar.
6
®
i350S, i420S, i500S funcionan
®
26.
o reduzca el ciclo
de trabajo
ADVERTENCIA
al suministro
del Código Nacional
a la máquina antes
en la sección
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
eléctrico.
Eléctrico
de
de
Español