Coltene S.P.E.C. 3 LED Manual Del Usuario página 10

Lámpara de polimerización
Manual del usuario
- Controle si hay alguna suciedad, como pueda ser
un residuo de resina o sellante en la punta de la guía
de luz.
- Asegúrese de que ha seleccionado el modo de ajuste y
el tiempo adecuado para el tipo de material fotopoli-
merizable que está utilizando.
- Asegúrese de que el material dental fotopolimerizable
está almacenado conforme a las indicaciones del fabri-
cante y que no se haya rebasado la fecha de caducidad.
- Controle la profundidad y el tiempo de polimerización
utilizando el bloque de ensayo incluido. Véase las
instrucciones de polimerización del bloque de ensayo
de composite. (apartado 5.5)
• Si la luz LED parpadea o es inestable
- Rogamos que se ponga en contacto con nuestro
representante del servicio posventa para que le asista.
VII. Limpieza, desinfección y esterilización
Después de cada uso se deben seguir las instrucciones
para la limpieza y desinfección. Los manguitos de protección
de lámina de polietileno suministrados con la lámpara de
polimerización S.P.E.C. 3 LED son de un solo uso y no estériles.
El propósito es fomentar el control de infecciones evitando
contaminaciones cruzadas. Asegúrese que cada vez que se utiliza
la lámpara de polimerización S.P.E.C. 3 LED se vuelva a colocar
un manguito de protección intacto.
Desinfectante superficial recomendado:
• C aviCide
(o un desinfectante cuaternario/a base de
®*
alcohol equivalente)
NUNCA deberá utilizar:
• G lutaraldehído
• A lcohol desnaturalizado
• L ysol
®*
• F enol o detergente fenólico
• C omplejo de amoníaco
• S oluciones complejas de iodo
ES
Desmontaje e inspección:
1. Desmonte la pantalla de goma elastomérica roja de
la guía de luz de fibra óptica.
2. Desmonte y elimine el manguito de protección de
polietileno.
3. Desmonte la guía de luz del mango estirando suavemente
hacia afuera. Examine los extremos de la guía de luz en base
a daños o material composite adherido a la punta. Examine
la pantalla en base a grietas o deformaciones. Sustituya
cualquiera de los componentes en el caso de que detecte
un vicio.
* CaviCide
, CaviWipes
®
de Coltène/Whaledent Inc.
Mango y base del cargador
Limpieza:
1. La limpieza inicial del mango debe realizarse inmediata-
mente después de cada uso para prevenir que la suciedad
y los contaminantes puedan secarse en y sobre el aparato.
2. Todas las superficies exteriores del mango o de la base
del cargador deben limpiarse con CaviWipes
humedecido en un desinfectante superficial para elimi-
nar la suciedad más gruesa. Nunca deberá permitir que
la solución de limpieza penetre en el interior de estos
componentes, ya que puede afectar negativamente la
electrónica.
Desinfección:
1. Todas las superficies exteriores del mango o de la base del
cargador deben limpiarse y humedecerse con CaviWipes
o un trapo humedecido en un desinfectante superficial.
2. Permita que el desinfectante superficial CaviCide
se mantenga un mínimo de 3 minutos en la superficie.
No permita que el desinfectante se seque en la superficie.
Enjuagado:
1. Deberá eliminar el desinfectante sobrante con un trapo
humedecido con agua del grifo limpia.
y Lysol
no son marcas comerciales registradas
®
®
®*
329
o un trapo
®*
®*
loading