Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Während des
Bügelns treten
weiße Partikel und
Verunreinigungen
aus der Bügelsohle
aus
Beim ersten
Einschalten des
Geräts bemerken Sie
Rauch oder Geruch.
English
Before use
Please read instructions carefully and completely
before using the appliance.
Description
1
Temperature selector
2
Steam button
3
Temperature control LED
4
Clean LED / button
5
2-in-1 tray: removable iron rest + cleaning vessel
6
Lock system
7
Lock system for 2-in-1 tray
8
Removable water tank
9
Double cord/double cord storage
10
Power cord
11
Heel rest
Intended use
The appliance must be used only for ironing
garments which are suitable for ironing according
to the care label. Never iron or dampen garments
while wearing them.
Filling the water tank
(for details refer to fi g. A)
Make sure the appliance is plugged off. If you have
extremely hard water, we recommend that you use
50 % tap water and 50 % distilled water. Do not use
condensation water from a tumble dryer.
10
Bei sehr hartem Was-
ser empfehlen wir eine
Mischung aus 50 %
Leitungswasser
und 50 % destilliertem
Wasser.
Führen Sie den Entkalk-
lungsprozess regelmäßig
durch, auch wenn das
System dies nicht
anzeigt
Dies ist unbedenklich
und tritt nach
mehrmaligem Gebrauch
des Bügeleisens nicht
mehr auf.
Settings
(for details refer to fi g. D)
Temperature
level 1 (•)
level 2 (••)
level 3 (•••)
Descaling
(for details refer to fi g. F)
The system will remind you to descale it regularly
independent of the type of water used. Descaling
can be performed at any time needed even when
not indicated by the system.
If the «clean» LED (4) and the acoustic signal
turn on during an ironing session, it is possible to
continue ironing. There is no need to perform the
cleaning immediately. The cleaning procedure can
be performed when the ironing session has been
fi nished or next time the appliance is switched on.
If the appliance is switched off without having
performed the cleaning process, the «clean»
LED and acoustic signal will turn on again when
it is next switched on. If there is no steam supply
from the iron and the following conditions are
present: clean LED "on" , temperature control LED
"fl ashing" and acoustic signal "active" then the
cleaning process will be mandatory to perform in
order to proceed with the ironing session.
Caution: Do not leave the appliance unattended
during the descaling process. Always perform the
descaling process with the cleaning vessel. Do not
interrupt the process by lifting the iron up from the
cleaning vessel, as hot water and steam will come
out of the soleplate.
Caution: The cleaning vessel can be hot and contains
hot water, take care while moving and emptying it.
Troubleshooting guide
PROBLEM
The iron does not
produce any steam
Synthetics
Wool, silk, polyester
Cotton, linen
SOLUTION
Press and hold the steam
button until steam comes
out. It may take up to
30 seconds until steam
comes out.
Perform the cleaning
process if the «clean»
system LED turns on (see
dedicated chapter).
Wait until the iron heats
up and the temperature
control LED turns
permanently on.
