Schéma de connexion
(avec feux de stop conventionnels)
Montage
Moteurs de
devant
plaquage
l'essieu
– + – +
Vue de
haut
r
r
A
B
B
A
Pin 6
Prise de
courant de
sécurité
Montage
Moteurs de
derrière
plaquage
l'essieu
– + – +
Vue de
haut
r
r
A
B
Pin 6
A
B
Prise de
courant
de sécurité
Connexion des moteurs de déplacement
Raccourcir les câbles du moteur de déplacement le plus éloi-
gné de la commande. Raccourcir le câble du moteur de dépla-
cement le plus proche à la même longueur. Les deux câbles
des moteurs de déplacement doivent être de longueur iden-
tique afin d'assurer une puissance de déplacement uniforme
du Mover ! L'excédent de câble doit être posé sans boucle, en
lignes sinueuses.
Sertir les fiches plates fournies sur les câbles du moteur de
déplacement. Déverrouiller le volet de la barre de connexion de
la commande en le pressant et connecter les câbles conformé-
ment au schéma de connexion (rouge = plus, noir = moins).
Veiller à ce que la connexion soit effectuée soigneusement !
Connexion des moteurs de plaquage
Sur les câbles à 2 brins de connexion de moteur, la connexion
« plus » (r) est identifiée par une ligne droite rouge sur l'isolant
du câble.
Identifier les câbles de moteur A + B et les poser jusqu'à la
commande (le cas échéant, raccourcir les câbles à la même
longueur).
Enfiler les isolants de douilles de fiche plate sur les câbles
(par exemple noir pour le moteur A et transparent pour le
moteur B). Sertir les douilles de fiche plate, enfiler les isolants
de douilles de fiche plate et raccorder selon le schéma de
connexion.
Connexion de la batterie
Poser les câbles de connexion de batterie (10 mm²) jusqu'à la
commande et les fixer solidement au moyen des fixations et
vis fournies.
Il est interdit de rallonger les câbles de connexion de bat-
terie. Ils doivent être séparés des câbles de moteur et ne
doivent pas passer au-dessus de la commande.
30
Moteur de
Moteur de
déplacement
déplacement
Contact
Batterie
– +
de sécurité
4
3
2
+
–
+
A
8
7
9
Pin 3
1
6
10
4
2
3
5
11
-
+
13
12
Moteur de
Moteur de
déplacement
déplacement
Contact
Batterie
– +
de sécurité
4
3
2
–
+
–
B
8
7
9
Pin 3
1
6
10
4
2
5
11
-
+
13
12
Poser les câbles de connexion de batterie de telle sorte qu'ils
ne puissent pas frotter pas (en particulier aux niveau des pas-
sages sur les parois métalliques). Protégez les câbles avec des
passe-câble. Raccorder les câbles de connexion de batterie aux
cosses de batterie présentes (rouge = plus, noir = moins).
La connexion à la commande (conformément au schéma de
connexion) doit se dérouler dans l'ordre – écrou, cosse à œillet
de connexion de batterie, écrou.
1
–
Connexion de la prise de courant de sécurité
B
en cas de feux de stop conventionnels
(s'applique aux prises de courant 7 pôles et 13 pôles ! )
En présence de deux feux de stop conventionnels et d'un
troisième feu de stop en technologie DEL, celui-ci n'a
aucune influence sur cette connexion.
Passer le câble à 2 brins joint (10 m) avec les embouts de câ-
ble dans le support de prise de courant (g) et le manchon en
caoutchouc (h).
Ouvrir le couvercle et presser la connexion de prise de courant
hors du boîtier de prise de courant (i).
1
Raccorder le brin avec la ligne longitudinale rouge sur la bro-
+
che 6 et le brin noir sur la broche 3 (désignation de broche
A
imprimée sur la connexion et sur l'intérieur du couvercle).
Remettre la connexion de prise de courant dans le boîtier de
prise de courant (i).
Visser le boîtier de prise de courant (i) au support de prise de
courant (g) avec 3 vis à tôle (j). (Plusieurs positions sont pos-
sibles en sélectionnant les trous de fixation sur le support de
prise de courant et en faisant tourner le joint en caoutchouc.)
Poser le câble sans tension dans la décharge de traction (k) et
visser avec les 2 vis à tôle. Selon la situation de montage, le
câble peut être passé hors du support de prise de courant par
un des trois évidements.
g
B 3,5 x 9,5
(2 x)
M 4 x 16
(4 x)
Rondelle 4,3
(4 x)
Écrou M 4 (4 x)
i
h
Broche 6
Broche 3
k
Fixer la prise de courant de sécu-
rité sur le capot du timon
(en plastique) de la caravane
avec 4 vis, écrous et rondelles.
Il est interdit de percer
le châssis.
Il est également possible de fixer
la prise de courant de sécurité à
l'aide des deux colliers de
serrage à vis tangente.
B 3,9 x 33
(3 x)
j