Guía del usuario del dispositivo MultiRAE
8.3 Menús y submenús
En el Modo Programación, los menús y submenús se organizan como se muestra aquí:
Calibration
Measurement
(Calibración)
(Medición)
Fresh Air
Sensor On/Off
(Aire puro)
(Encender/
Apagar sensor)
Multi Sensor Span
Change Meas.
(Alcance de
Gas (Cambiar
múltiples sensores)
medición de
gas)
Single Sensor
Measurement
Zero (Cero del
Units
sensor único)
(Unidades de
medida)
Single Sensor
Span (Alcance del
sensor único)
Multi Sensor
Bump (Impacto de
múltiples sensores)
Single Sensor
Bump (Impacto de
sensor único)
Cal. Reference
(Cal. de referencia)
Change Cal. Gas
(Cambiar
calibración de gas)
Multi Cal. Select
(Seleccionar
calibración
múltiple)
Change Span
Value (Cambiar el
valor del intervalo)
Change Span2
Value***( Cambiar
el valor de alcance
2***)
Alarms
Datalog
(Alarmas)
(Registro de
datos)
Alarm
Clear Datalog
Limits
(Borrar registro
de datos)
(Límites
de alarma)
Alarm Mode
Datalog Interval
(Modo
(Intervalo de
de alarma)
registro de datos)
Alarm
Sensor Selection
(Selección de
Settings
sensor)
(Ajustes de la
alarma)
Comfort
Data Selection
Beep
(Selección de
datos)
(Sonido de
comodidad)
Man Down
Datalog Type
(Tipo de registro
Alarm
de datos)
(Alarma de
hombre
caído)
Memory Full
Action (Acción de
memoria total)
27
Wireless*
Monitor
(Inalámbrico*)
Radio ON/OFF
LCD Contrast
(Encendido/
(Contraste de la
Apagado de la
pantalla de LCD)
radio)
PAN ID
Operation Mode
(Id. de PAN)
(Modo Operación)
Channel (Canal) Pump Speed**
( Velocidad de
la bomba**)
Join Network
Zero At Start
(Unirse a una
(Cero al inicio)
red)
Interval
Fast Startup
(Intervalo de
(Inicio rápido)
registro)
Off Network
Temperature
Alarm (Alarma
Units (Unidades
de fuera de la
de temperatura)
red)
Factory Reset
Language
(Restablecer de
(Idioma)
fábrica)
Site ID
(Id. del sitio)
User ID
(Id. del usuario)
Date Format
(Formato de
Fecha)
Date
(Fecha)
