EN Installation FR Installation PL Instalacja RO Montare
ES Instalación PT Instalação
01
EN VENT PACK ( Ø 150mm)
FR KIT D'ÉVACUATION
(Ø 150mm)
PL
(Ø 150 mm)
RO SET DE EVACUARE
(Ø 150 mm)
ES PACK DE VENTILACIÓN
(Ø 150 mm)
PT CONJUNTO DE
VENTILAÇÃO (Ø 150 mm)
EN A: The plasma recirculation installation is the default option and is recommended in all cases.
B: The ducted installation option to the outside can only be achieved by not installing the plasma unit and is therefore
not recommended.
Choose a type of installation: recirculation option A (no extraction to the outside) or ducted option B (extraction to the
outside). This appliance is for installation on a wall only.
FR A: L'installation du système de recyclage par plasma est l'option par défaut et est recommandée dans tous les cas.
B: L'option d'installation par conduit vers l'extérieur n'est réalisable que si l'unité plasma n'est pas installée. Elle n'est
donc pas recommandée.
Choisir un type d'installation : option de recyclage A (pas d'extraction vers l'extérieur) ou option de conduit B
(extraction vers l'extérieur). Cet appareil est uniquement conçu pour une installation murale.
PL A:
B:
RO A:
B:
ES A: La instalación con recirculación de plasma es la opción predeterminada y se recomienda en todos los casos.
B:
una opción recomendada.
exterior). Este aparato solo puede instalarse en una pared.
PT A:
B: A opção de instalação entubada para o exterior apenas pode ser obtida se não efetuar a instalação da unidade de
Escolha um tipo de instalação: opção de recirculação A (sem extração para o exterior) ou opção entubada B (com
extração para o exterior). Este aparelho destina-se exclusivamente a ser instalado numa parede.
5059340445915_MNL_IN_V02.indb 58
A
58
B
02-09-2022 11:26:47
