Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANT INFORMATION
WARNING: the fan coil is connected to power supply and
water circuit. Operations performed by persons without the
required technical skills can lead to personal injury to the
operator or damage to the unit and surrounding objects.
The unit must be installed in accordance with national wiring
regulations.
MALFUNCTIONING
In the event of a malfunction, cut off the power supply to the
unit, then re-power it and restart the device. If the problem
reoccurs, promptly call the local After Sales Assistance
office.
ONLY POWER THE FAN COIL WITH A VOLTAGE OF 220-240
VOLT, SINGLE-PHASE, 50/60 Hz
Any other type of power supply could permanently damage the
fan coil.
USE THE REMOTE CONTROL (TLW4 ), WIRED PANEL (PFW4)
OR RS-485 PORT TO SWITCH THE FAN COIL ON AND OFF
Do not switch the fan coil on and off via the auxiliary switch unless
there is an emergency situation.
DO NOT PULL ON THE ELECTRIC CABLE
It is very dangerous to pull, tread on or crush the electric power cable, or
fix it with nails or drawing pins.
A damaged power cable can cause short circuits and injure people.
DO NOT INSERT OBJECTS IN THE AIR OUTLET
Do not insert objects of any type in the air outlet louvres; this may
cause harm to people and damage to the fan.
DO NOT USE THE FAN COIL IMPROPERLY
Do not use the fan coil for animal husbandry applications (e.g.
incubation).
AIR THE ROOM
Periodically air the room in which the fan coil has been installed.
This is particularly important if the room is occupied by many
people, or if gas appliances or sources of odours are present.
ADJUST TEMPERATURE ADEQUATELY
The room temperature should be adjusted in order to provide
maximum comfort to the people in the room, especially if they
are elderly, children or sick people; avoid differences over 7°C
between the outdoor temperature and the temperature inside
the room in summer.
You can make energy savings by carefully choosing the right
room temperature.
CORRECTLY ADJUST THE AIR JET
Air coming out from the fan coil must not reach people directly; in
28
fact, even if the air is warmer than the room temperature, it could
cause a cold sensation and result in discomfort.
Orientate the vertical fins manually.
TO ORIENTATE THE HORIZONTAL DEFLECTOR, USE THE
LOUVRE OR SWING (SW) BUTTON ON THE REMOTE
CONTROL.
DURING OPERATION
Always leave the filter fitted on the fan coil during operation
(otherwise dust in the air could soil the coil surface area).
IT IS NORMAL
In cooling mode, water vapour may be present in the air delivery of
the fan coil.
In heating mode, a slight hiss might be heard close to the fan coil.
Sometimes the fan coil might give off unpleasant smells due to
the accumulation of substances present in the air of the room
(clean the filter more often, especially if the room is not ventilated
regularly).
While the unit is functioning, there could be noises and creaks
inside the device due to the various thermal expansions of the
elements (plastic and metal), but this does not indicate any
malfunction and does not damage the unit unless the maximum
input water temperature is exceeded.
