español / EE.UU
Apertura
Levante la manija.
N
Gire la tapa de llenado en sentido
N
contrahorario (aprox. 1/4 de vuelta).
Las marcas de la tapa deben quedar
alineadas con las de la caja.
92
Quite la tapa de llenado.
N
Carga de combustible
Tenga cuidado de no derramar el
combustible y no llene en exceso el
tanque - Deje un espacio vacío de
aprox. 13 mm (1/2 pulg).
Cierre
La manija está en posición vertical:
Coloque la tapa de llenado en
N
posición – las marcas en la tapa
deben quedar alineadas con las de
la caja.
Empuje la tapa hacia abajo hasta
N
donde sea posible.
Mantenga presionada la tapa de
N
llenado y gírela en sentido horario
hasta que se enganche
Entonces las marcas de la tapa
quedarán alineadas con las de la caja.
Gire la manija hacia abajo.
N
MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C