820SA/821SA: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
Conexión eléctrica a caja de conexiones
Caja eléctrica en el lado del chasis del calefactor
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA
Si no respeta esta advertencia se podrían producir lesiones personales,
daños a la propiedad o incluso la muerte.
Si el interruptor de desconexión manual no incluido se va a colocar en
un costado de la carcasa del calefactor, elija un lugar en el que el taladro
o el sujetador no puedan dañar los componentes eléctricos o de gas.
TIERRA
NEUTRAL
VOLTAJE DE
LÍNEA
Fig. 26 – Caja eléctrica proporcionada en terreno en la carcasa de
TAMAÑO DEL
CALEFACTOR
HERCIO - FASE
36045V14
48045V17
48070V17
60070V21
60090V21
60090V24
66110V24
* Límites permisibles del rango de voltajes a los que la unidad opera satisfactoriamente.
N.º de la ampacidad de la unidad = 125 por ciento de los amperes a carga completa del componente más grande más 100 por ciento de los amperes a carga completa de todos los componentes
posibles (EAC, humidificador, etc.).
† Se recomienda el tipo con retardo.
‡
La longitud indicada se mide en una dirección a lo largo del cable entre el horno y el panel de servicio para una caída de tensión máxima del 2 por ciento
Instalación del cable de alimentación en la caja de
conexiones del calefactor
NOTA: Los cables de alimentación deben tener la capacidad eléctrica que
se indica en la
Tabla
5. Consulte la lista del fabricante del cable eléctrico.
1. Quite la cubierta de la caja de conexión.
2. Enrute el cable de alimentación listado a través del orificio de
7/8 pulg. (22 mm) de diámetro en la caja de conexiones.
3. Sujete el cable de alimentación al soporte de la caja de conexiones
con un casquillo de alivio de tensión o un conector aprobado para el
tipo de cable usado.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
horno
Tabla 5 – Datos eléctricos
RANGO DE TENSIÓN DE
VOLTIOS -
OPERACIÓN*
Máx.
115-60-1
127
115-60-1
127
115-60-1
127
115-60-1
127
115-60-1
127
115-60-1
127
115-60-1
127
1. Seleccione y quite un orificio troquelado en la carcasa en la que se
instalará la caja eléctrica.
NOTA: Compruebe que el conducto en el lado del calefactor no
interfiera con la caja eléctrica instalada.
2. Quite el orificio de la caja eléctrica deseada y ponga el orificio en la
caja eléctrica sobre el orificio de la cubierta del horno.
3. Fije la caja eléctrica a la carcasa mediante el paso de dos tornillos
suministrados en terreno desde el interior de la caja eléctrica hacia
la carcasa de acero.
4. Retire y guarde los dos tornillos que sujetan la caja de conexión;
consulte la
Fig.
5. Pase los cables de alimentación a través del orificio de
1/2 pulg. (12 mm) de diámetro de la caja de conexiones. No afloje
los cables del amarre de alambre de alivio de tensión en la parte
exterior de la caja de conexiones.
6. Coloque los cables de alimentación del horno a través de los
orificios de la carcasa y la caja eléctrica y hacia la caja eléctrica.
7. Tire de los cables de energía de terreno en la caja eléctrica. Quite la
cubierta de la caja en conexiones del horno.
8. Pase el cable de tierra de campo a través de los orificios de la caja
eléctrica y la carcasa y hacia la caja de conexiones del horno.
9. Vuelva a conectar la caja de conexiones del horno a la carcasa del
horno con los tornillos que se quitaron en el Paso 4.
10. Asegure el cable de conexión a tierra del terreno al tornillo de
conexión a tierra verde de la caja de conexiones.
11. Complete el cableado y la instalación de la caja eléctrica. Conecte
los cables de tensión de línea; consulte la
prácticas recomendadas (NEC en EE. UU. para bujes de cables,
alivio de tensión, etc.
12. Vuelva a instalar la cubierta en la caja de conexiones. No prense los
cables entre la cubierta y el soporte.
A190278SP
UNIDAD
N.º
DE
AMPACIDAD
Mín.
104
10,7
104
10,7
104
14,3
104
17,3
104
14,6
104
14,6
104
18,1
4. Fije el cable a tierra del campo al tornillo de puesta a tierra verde
del soporte de la caja de conexiones.
5. Conecte los cables de tensión de línea; consulte la
6. Vuelva a instalar la cubierta en la caja de conexiones. No prense los
cables entre la cubierta y el soporte.
Instalación del cable BX en la caja de conexiones del
calefactor
1. Quite la cubierta de la caja de conexión.
2. Haga pasar el cable BX por el orificio de 7/8 pulg. (22 mm) de
diámetro de la caja de conexiones.
18
24.
LONGITUD
MÁX. FUSIBLE O
MÁX. DEL
CIRCUITO AMP.
CABLE
DE FONDO
‡
PIES (M)
34 (10.6)
15
34 (10.6)
15
25 (7.9)
15
33 (10.1)
20
25 (7.7)
15
25 (7.7)
15
31 (9.7)
20
Fig.
26. Utilice las
MIN.
CALIBRE
†
DEL CABLE
14
14
14
12
14
14
12
Fig.
25.
