Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
quier pieza garantizada
ser&.n
desempeSados
y
ofrecidos
al d ueSo
sin costo alguno
en un centro
deservicio ELECTROLUX
HOME PROD-
UCTS, INC. Si c uenta
usted con alguea
pre-
gunta en relaci6n
asus d erechos
yresponsabiii-
dades de garantia,
usted debera
comunicarse
con s u centro
de servicio
autorizado
m_ts cerca-
nooIlamar aELECTROLUX
HOME PROD-
UCTS, INC., alt-800-554-6723.
PERIODO
DE GARANTIA:
Cualquier
pieza garantizada
que n o este p rogramada
para ser r eemplazada
como parte del mantenimiento
requerido,
oque
este p rogramada
Linicamente
para i nspecci6n
regular
para efectos
de "reparaci6n
oreemplazo
sifuera necesario"
deber&,
garantizarse
por un
periodo
de dos a Sos. CuaIquier
pieza garantiza-
da que e ste p rogramada
para ser r eemplazada
como parte de1 mantenimiento
requerido
deber#t
estar garantizada
por e l p eriodo
de tiempo
que
comienza
en la fecha de compra
inicial hasta la
fecha del primer
reemplazo
programado
para di-
cha pieza. DIAGNOSTIOO:
No sedebera
co-
brar aIdueSo
ning0n
tipo de cargos
por ta labor
de diagn6stico
ta cual determine
que u na p ieza
garantizada
se encuentra
defectuosa
si e l t raba-
jode diage6stico
ha sido d esempeSado
pot un
centro deservicio
autorizado
ELECTROLUX
HOME
PRODUCTS,
INC. DANOS
POR C ON-
SECUECIA:
ELECTROLUX
HOME PROD-
UCTS, INC., podr&,
ser r esponsabte
de daSos
ocurridos
aotras piezas
del motor causados
por
lafalla d euna pieza garantizada
que seen-
cuentre
bajo e lperiodo
de garantia.
QUE N O
OUBRE
LA GARANTIA:
Todas las f allas cau-
sadas por el a buso,
negligencia
omantenimien-
toinapropiado
no estan cubiertas.
PIEZAS
Ai_IADIDAS
OMODIFICADAS:
El
uso d e piezas
a[_adidas
olamodificaciSn
de pie-
zas p odr&.n
servir como base para que s e anule
lareclamaci6n
degarantia. Lagarantia
de
ELECTROLUX
HOME
PRODUCTS,
INC., no
se responsabiliza
por el m aI funcionamiento
de-
bido al u so d e piezas
a[fadidas
ode piezas
mo-
dificadas.
OOMO
ENTABLAR
UNA R EOLA-
MADION:
Si c uenta
usted con a lguna
pregunta
relacionada
con sus derechos
yresponsabili-
dades de garantia,
usted debera
entrar en con-
tacto c on sucentro deservicio
autorizado
ELECTROLUX
HOME P RODUCTS,
INC.,
mas cercano
oIIamar
aELECTROLUX
HOME
PRODUCTS,
INC., a t 1-800-554-6723.
DONDE
OBTENER
SERVICIO
DE GARAN-
TIA: Servicio
oreparaciones
bajo g arantia
deb-
eran ser provistas
en todos los c entros
de servi-
cio ELECTROLUX
HOME PRODUCTS,
INC.
Por f avor comun[quese
al1-800-554-6723.
MANTENIMIENTO,
REEMPLAZO
YREPA-
RAOION
DE PIEZAS
RELAOIONADAS
CON
LAEMISION:
Cualquier
pieza d erepuesto
ELECTROLUX
HOME P RODUCTS,
INC.,
aprobada
yutilizada
en el d esempeSo
de cuaF
quier servicio
de mantenimiento
oservicio
de re-
paracion
bajo g arantia
de piezas relacionadas
con l aemisi6n
ser#. provisto
sin costo alguno
al
duello siIapieza seencuentra
bajo g arantia.
LISTA SE PIEZAS
DE CONTROL
DE EMI-
SION GARANTIZADAS:
Carburador,
Sistema
deIgeicion:
Bujia ( cubierta
hasta lafecha de
mantenimiento
programada),
M6dulo
deIgni-
ci6n, Siienciador
incluyendo
el C atalizador.
DE-
OLARAOION
DE MANTENIMIENTO:
El
duello es responsable
de adquirir
todo e lman-
tenimiento
requerido
como Io define
en el m anu-
alde instrucciones.
La informaciom
en laetiqueta
del producto
indica las normas
de certificaci6n
de su motor.
Ejemplo:
(ASo) EPA F ase IoFase I Iy/o CALIFORNIA.
Informacion
Importante
enrelacion
al m otor. Este motor satisface
las
regulaciones
de emision
para m o-
tores peque[_os
operados
fuera de
Ia carretera.
#De Serie
Horas de ladurabilidad
del motor
Vea e l m anual
de instrucciones
para
imiento
yajustes.
Se certifica
este m otor para satisfacer
los requisitos
de emisi6n
para l os uso siguientes:
[] Moderado
(50 horas)
[] Intermedio
(125 horas)
[] Extendido
(300 horas)
33
