Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Puesta en servicio
LEVEL
MA*6V
1. Sirvase cornprobar, si concuerdan las frecuen
cias de emisibn y recepcibn
2. Conectar el emisor.
3. Conectar el receptor (conmutador
®).
4. Atravesar el lugar de transmision y observar al
mismo tiempo la indicacion de alta frecuencia
(*>: rojo = no hay recepcibn; amanllo = recep
cion dbbil; verde = recepcibn buena. Si se
enciende frecuentemente el diodo luminoso
LED amanllo, conmutar el receptor o utilizar las
antenas separadas (ve^se el apartado «Conex
ibn y colocaabn de antenas separadas-).
Ajuste de la tension de salida de baja fre¬
cuencia
1. Hablar en el microfono del emisor
2. Regular con el elemento de ajuste de sensibili-
dad la modulacibn del emisor, de manera que
se enciendan los tres diodos lummosos LED
verdes del indicador de modulacibn © con el
volumen maximo. La iluminacibn ocasional del
diodo luminoso LED rojo (indicador de punta),
sefializa qie se ha alcanzado el limite de modu¬
lacion en el emisor. Si el diodo luminoso LED
rojo se enciende con excesrva frecuencia, es
serial de que la excitacibn del transmisor esta
ajustada a un valor demasiado elevado.
3. Ajustar el nivel de salida de baja frecuencia con
el elemento de ajuste <D, de manera que se
pueda modular en forma bptima el aparato
registrador o reproducer de somdos. El mar-
gen de ajuste referido al desplazamiento nomi¬
nal es de 3 mV - 3 V.
Ajuste del supresor de ruidos
El EM 1005-90 esta equipado con un supresor de
ruidos electrbnico que supnme la salida de baja
frecuencia al quedar por debajo de un umbral de
conexibn ajustable analogo a la tensibn de ent-
rada de alta frecuencia.
Ajuste
1. Girar el elemento de ajuste ® a la posicion
2-3.
2. Desconectar el emisor. Si se pueden escuchar
ruidos o ruidos de perturbacibn, girar el ele¬
mento de ajuste © en el sentido de las agujas
del reloj hasta que haya desaparecido el ruido
de perturbacibn (el indicador de modulacion ©
se apaga).
Importante:
Se debe evitar el aumento del
umbral de conexion a valores sobre la posicion 4,
ya que en el caso de un ajuste demasiado alto del
umbral de conexibn, el supresor de ruidos tarn
bibn reacciona a oscilaciones de la mtensidad del
campo durante el funcionamiento normal (emisor
conectado) interrumpiendo la transmisibn.
Conexibn y colocacion de antenas separa¬
das
En el caso de que el receptor no satisface la
situacibn de antena necesaria para una recepcibn
bptima, existen las posibilidades de remedio
representadas en las figuras A y B.
Observacion respecto a la figura A: un mejora-
miento adicional de las condiciones de recepaon
con medios sencillos, se puede alcanzar alando un
segundo GZA1001 (representado con lineas seg-
mentadas) en el conector de antena en el receptor
y la antena separada en el conector de antena B.
La solucibn bptima esta representada en la figura
B. Se debe utilizar siempre cuando se exija una
maxima seguridad de transmision. La a primera
vista -sencilla tecnica de dos antenas- es mas que
eso, ya que un circuito electronico controla per-
manentemente la tensibn de antena y conecta al
receptor respectivamente la antena que entrega
en el momento la sehal mas alta.
Algunas indicaciones que se deben observar
imprescindiblemente para la colocacibn de
antenas:
- Las antenas se deben colocar en el mismo loca I
donde tenga lugar la transmisibn.
- No colocar las antenas al lado de dispositivos
controlados digitalmente, para evitar eventua¬
tes perturbaciones.
- Mantener una distancia minima de 1 m a ob
jetos de metal, a los cua les pertenecen tarn bien
paredes de hormigon armado.
- Entre las antenas de recepcibn se debe mante¬
ner una distancia minima de 1 m.
- La distancia entre la antena emisora y recep;
tora deber ser como mini mo 3 m.
44
45
