Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACIÓN
AVISO: este calentador está diseñado para su uso como calefacción suplementaria. Utilice
este calentador junto con su sistema de calefacción principal. No instale este calentador como
fuente principal de calefacción. Si posee un sistema de calefacción centralizada, puede encender
el soplador de circulación del sistema mientras usa el calentador. Esto ayudará a hacer circular el
aire por toda la casa.
ADVERTENCIA: un técnico calificado debe realizar la instalación. Respete todos los códigos
locales
ADVERTENCIA: nunca instale el calentador:
• En un dormitorio o baño
• En un vehículo recreativo
• En lugares donde haya cortinas, muebles, telas u otros objetos inflamables a menos de
106,68 cm del frente, de la parte superior o de los lados del calentador.
• En áreas muy transitadas
• En áreas de viento o corrientes de aire
PRECAUCIÓN: este calentador crea corrientes de aire caliente. Estas corrientes llevan el calor a las
superficies de las paredes cercanas al calentador. La instalación del calentador cerca de revestimien-
tos de pared de vinilo o tela o el uso del calentador donde haya impurezas en el aire (como humo de
tabaco, velas aromáticas, líquidos de limpieza, lámparas a aceite o queroseno) puede decolorar las
paredes.
ADVERTENCIA: Las puertas de vidrio deben estar completamente abiertas cuando el
electrodoméstico esté en funcionamiento.
ADVERTENCIA: antes de instalar una chimenea que quema combustibles sólidos, una
persona calificada para la limpieza de chimeneas debe limpiar el tiro y la cámara de
combustión para eliminar el hollín, la creosota, las cenizas y la pintura desprendida.
ADVERTENCIA: no permita que los ventiladores soplen directamente a la chimenea.
Evite corrientes de aire que alteren el comportamiento de la llama en el quemador.
ADVERTENCIA: no utilice ningún tipo de accesorio de soplador, accesorio para intercambio
de calor ni ningún otro accesorio que no esté aprobado para su uso con este calentador.
IMPORTANTE: los calentadores de tiro natural agregan humedad al aire. Aunque esto es beneficio-
so, instalar el calentador en habitaciones sin la ventilación suficiente puede hacer que se forme moho
debido al exceso de humedad. Consulte la sección Aire para la combustión y ventilación, páginas 46
a 48.
VERIFIQUE EL TIPO DE GAS
Asegúrese de que el suministro de gas sea el adecuado para el calentador.
ADVERTENCIA: este electrodoméstico está diseñado para instalarse solo en chimeneas de
mampostería o de fabricación industrial UL 127 que quemen combustibles sólidos o en una
estructura exterior de la cámara de combustión sin ventilación homologado. Excepción: NO
instale este electrodoméstico en una chimenea de fabricación industrial cuyas instrucciones
establecen que no se ha probado o que no se debería usar con leños simulados a gas sin
ventilación.
ADVERTENCIA: No se deben quemar combustibles sólidos en una chimenea en la que esté
instalado un calentador para habitación sin ventilación.
ADVERTENCIA: todos los conductos de aire exteriores o portacenizas en la chimenea deben
estar permanentemente cerrados en el momento de la instalación del electrodoméstico.
49
