38.4 Smaltimento ............................................................................................................................................................................... 65
RIMEDI IN CASO DI ANOMALIE
VOORWOORD (NL)
VEILIGHEID
41.1 Reglementaire toepassing ................................................................................................................................................ 67
41.1.1 Technische beperkingen ...................................................................................................................................... 67
41.1.2 Verboden toepassingen / Gevaarlijke onjuiste toepassingen ....................................................... 67
41.2 Eisen aan de gebruiker ........................................................................................................................................................ 67
41.3 Veiligheidsvoorzieningen ................................................................................................................................................... 68
41.4 Algemene veiligheidsinstructies .................................................................................................................................... 68
41.5 Elektrische veiligheid ............................................................................................................................................................ 68
41.6 Speciale veiligheidsinstructies voor deze machine ............................................................................................ 69
41.7 Gevarenaanduidingen .......................................................................................................................................................... 69
41.7.1 Restrisico's ..................................................................................................................................................................... 69
41.7.2 Gevaarlijke situaties ................................................................................................................................................. 69
MONTAGE
42.1 Voorbereidende werkzaamheden ................................................................................................................................ 70
42.1.1 Leveringsomvang controleren ......................................................................................................................... 70
42.1.2 Eisen aan de plaats van opstelling ................................................................................................................. 70
42.2 Montage ........................................................................................................................................................................................ 70
BEDRIJF
43.1 Gebruiksaanwijzingen .......................................................................................................................................................... 70
43.1.1 Cirkelzaagblad monteren .................................................................................................................................... 71
43.1.2 Instellingen .................................................................................................................................................................... 71
43.2 Bediening ..................................................................................................................................................................................... 72
43.2.1 Machine in- en uitschakelen ............................................................................................................................. 72
43.2.2 Slijpprocedure............................................................................................................................................................. 72
REINIGING, ONDERHOUD, OPSLAG, VERWIJDERING
44.1 Reiniging ....................................................................................................................................................................................... 72
44.2 Onderhoud .................................................................................................................................................................................. 73
44.2.1 Instandhoudings- en onderhoudsplan ...................................................................................................... 73
44.2.2 Slijpschijf vervangen ............................................................................................................................................... 73
44.3 Opslag ............................................................................................................................................................................................. 74
44.4 Verwijdering ................................................................................................................................................................................ 74
VERHELPEN VAN FOUTEN
PREFAȚĂ (RO)
SECURITATEA
47.1 Utilizarea conform destinației .......................................................................................................................................... 76
47.1.1 Limitări tehnice .......................................................................................................................................................... 76
47.1.2 Utilizări interzise / utilizări greșite periculoase ........................................................................................ 76
47.2 Cerințe față de utilizator ...................................................................................................................................................... 76
47.3 Dispozitive de siguranță ...................................................................................................................................................... 77
47.4 Instrucțiuni generale de siguranță ............................................................................................................................... 77
47.5 Securitatea electrică .............................................................................................................................................................. 77
47.6 Indicații speciale de siguranţă pentru această mașină.................................................................................... 78
47.7 Indicaţii de pericol ................................................................................................................................................................... 78
47.7.1 Riscuri reziduale ......................................................................................................................................................... 78
47.7.2 Situații periculoase ................................................................................................................................................... 78
MONTAREA
48.1 Lucrări pregătitoare ............................................................................................................................................................... 79
48.1.1 Verificarea conținutului de livrare ................................................................................................................... 79
48.1.2 Cerințe față de locul de instalare ..................................................................................................................... 79
48.2 Asamblarea .................................................................................................................................................................................. 79
UTILIZAREA
49.1 Indicații de operare ................................................................................................................................................................. 79
49.1.1 Montarea pânzei de ferăstrău circular ....................................................................................................... 80
49.1.2 Ajustări ............................................................................................................................................................................ 80
49.2 Utilizarea......................................................................................................................................................................................... 81
49.2.1 Pornirea și oprirea mașinii ................................................................................................................................... 81
49.2.2 Procedura de șlefuit ................................................................................................................................................. 81
CURĂȚAREA, ÎNTREȚINEREA, DEPOZITAREA, CASAREA
50.1 Curățarea ....................................................................................................................................................................................... 81
50.2 Întreținere ..................................................................................................................................................................................... 82
50.2.1 Plan de mentenanță și întreținere ................................................................................................................ 82
50.2.2 Înlocuirea discului de șlefuit .............................................................................................................................. 82
50.3 Depozitarea ................................................................................................................................................................................. 83
50.4 Casarea ........................................................................................................................................................................................... 83
REMEDIERE
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
INHALT / INDEX
65
66
67
70
70
72
74
75
76
79
79
81
83
5
MTY 8-70