(NL)
TIME-OUT VULLEN KUIP
VERWARMING BOILER
DEUR OPEN
7. (IT-CH) RUMORE – (GB-IE) NOISE – (DE-AT-CH) GERÄUSCH – (FR-BE) BRUIT – (ES) RUIDOS –
(PT) RUIDO – (NL) GELUID
(IT-CH)
Valore delle emissioni sul posto di lavoro max. 63 dB(A).
(GB-IE)
Workplace-related emission value max. 63 dB(A).
(DE-AT-CH)
Arbeitsplatzbezogener emissionsschalldruchpegel max. 63 dB(A).
(FR-BE)
Valeur sur le poste de travail max. 63 dB(A).
(ES)
Valor de emisión en el lugar de trabajo max. 63 dB(A).
(PT)
Valor de emissões relativamente ao local de trabalho max. 63 dB(A) .
(NL)
Emissiewaarde op de arbeidsplaats max. 63 dB(A) .
Als het peil in de kuip na 5 minuten en 10 seconden nog niet wordt bereikt, wordt de vulklep
uitgeschakeld en begint de controlelamp (C) te knipperen met een frequentie van 0,5 seconde. Om
het vullen te hernemen en om het alarm uit te schakelen, moet op START (3) gedrukt worden of
moet de machine uit- en weer ingeschakeld worden (toets 0-I).
N.B.: Zoek de oorzaak van het niet vullen, en los het probleem op voordat de machine weer wordt
ingeschakeld.
Als de temperatuur van de boiler niet wordt bereikt, wordt de cyclus maximaal 8 minuten verder
gezet, en daarna volgen de fasen van de pauze en het herspoelen; de controlelamp van de melding
van de cyclus (C) begint te knipperen met een frequentie van 0,3 seconden en blijft ook knipperen
wanneer de cyclus is voltooid. Om het alarm uit te schakelen, moet de machine uit- en weer
ingeschakeld worden (toets 0-I).
N.B.: Zoek de oorzaak van het niet verwarmen van de boiler, en los het probleem op voordat de
machine weer wordt ingeschakeld.
Wanneer de deur wordt geopend, tijdens eender welke fase van de wascyclus, worden alle
elektrische verbindingen uitgeschakeld (behalve de weerstanden) en begint de controlelamp van de
melding van de cyclus (C) te knipperen met een frequentie van 0,5 seconde. Wanneer de deur
weer wordt gesloten, wordt de cyclus hervat vanaf het punt waar hij eerder werd onderbroken en
blijft de controlelamp van de melding van de cyclus (C) vast oplichten.
N.B.: Als het alarm afgaat wanneer de deur gesloten is, moet de correcte plaatsing en werking van
de microschakelaar van de deur gecontroleerd worden.
35
