Modos de manejo
Modo EPG
EPG es la guía electrónica para los programas de
televisión. Con este sistema se pueden localizar
muy fácilmente las emisoras que más le interesan
(clasificadas por hora, día, temas y emisoras).
Se pueden marcar emisoras o programas y
programar grabaciones.
Al emplear por primera vez el EPG (no en el caso
de DVB) se activará un asistente que le ayudará a
realizar los ajustes necesarios. Después se podrá
efectuar el registro de datos (véase la página
siguiente).
Utilizar EPG
EPG
Activar/desactivar el EPG
EPG
ahora
pronto 21:00 22:00 23:00 00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 ...
19:15 VOX
Zurück in die Vergangenheit
19:30 ZDF
WISO
19:30 BR3
Immer weiter, immer höher und dann?
19:40 SAT1
echt wahr!
19:40 RTL
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
19:50 MDR
Mach dich ran
20:00
ARD
Tagesschau
20:00 HR3
Tagesschau
20:00 NDR
Tagesschau
20:00 WDR
Tagesschau
Seleccionar
Grabación
Día (Vi 3.8./ahora)
OK
y ver con OK
Temas (todos los temas)
Programas (todos)
La primera línea tiene primero un marco verde.
El marco verde representa la hora y la fecha.
Con la tecla de color verde se puede alternar
entre la hora y la fecha o, si el marco tiene otro
color, se regresa al verde. Con las teclas de las
flechas
se selecciona una de las siguientes
opciones: ahora, después, la hora o el día para el
inicio de las emisiones. De acuerdo con esto,
también se actualizará la lista de programas. Con
las teclas
se marca un programa que se
desee ver (programa que se emite en el
momento), marcar o grabar.
EPG
Temas personales todos - ... Deporte Niños Ciencia Música ...
12:00 NDR
WunschBox
14:03 ARD
WunschBox
20:45 MDR
Das deutsche Schlagermagazin
21:00 NDR
Bi uns to Hus
01:25 NDR
Bi uns to Hus
12:00 NDR
WunschBox
14:03 ARD
WunschBox
Seleccionar y
Grabación
OK
preprogramar
Día (Sa 4.8./12:00)
TV con OK
Temas (Música)
Programas (todos)
El marco se vuelve amarillo cuando se pulsa la
tecla amarilla. El marco amarillo está disponible
para la selección de temas. Con las teclas de las
flechas
se escoge entre temas personales,
14
BAQ2550H_31310_021_4_E
todos los temas y cada uno de los temas
principales, como películas, noticias, shows,
música, etc. De acuerdo con esto, también se
actualizará la lista de programas. Con las teclas
se marca un programa que se desee ver
(programa que se emite en el momento), marcar
o grabar.
EPG
Programas favoritos todos
14:03 ARD
20:45 MDR
14:03 ARD
El marco se vuelve azul cuando se pulsa la tecla
azul. El marco azul está disponible para la
Actual: Vi 03.08./20:08
selección de programas. Con las teclas de las
flechas
se elige entre los programas
–20:15
preferidos, todos los programas o el programa
que se ha seleccionado en el momento. Para
elegir otro programa, con la tecla
Info
INFO
Detalle
TEXT
se marca un programa en la siguiente selección y
Menú
MENU
Fin
END
se almacena con la tecla OK.
Junto a las instrucciones de manejo para las
teclas de color, se indicarán los ajustes actuales.
Entrada directa de la hora
La hora se puede indicar directamente con las
teclas numéricas. Tras introducir la primera cifra,
inicialmente el tiempo se representará mediante
asteriscos al lado del símbolo de la tecla verde,
que luego serán reemplazados por la cifra
introducida. La marca saltará al siguiente
programa más próximo. Introduzca cuatro cifras,
por ejemplo, 2100. Si ya ha pasado la hora
introducida, su entrada será válida para el día
Actual: Vi 03.08./20:08
siguiente.
-13:00
Ver o señalar un programa
El programa que se ha marcado antes con las
teclas
, se puede preprogramar pulsando la
Info
INFO
Menú
tecla OK. Al marcar un programa, se indicará un
MENU
Fin
END
signo + delante del t´tulo. Al principio del
programa se conmuta a este programa o aparece
un mensaje.
14
Actual: Vi 03.08./20:08
ARD ...
WunschBox
-15:00
Das deutsche Schlagermagazin
WunschBox
Seleccionar y
Grabación
INFO
Info
preprogramar
Día (Sa 4.8./14:03)
OK
Menú
MENU
TV con OK
Temas (Música)
Fin
END
Programas (Preferido)
se va a "...",
22.07.2004, 10:03 Uhr
Programar grabación con vídeo o grabadora
digital (GD)
El programa marcado con las teclas
prepara para la grabación pulsando la tecla roja.
En "Grabación temporizador" seleccione GD
(grabadora digital) o VCR, y si se debe grabar una
vez o una serie. Delante del título del programa se
indicará un punto rojo. Cuando un programa ya
está marcado con un punto rojo, podrá borrar de
nuevo los datos del temporizador con la tecla roja
(el punto rojo desaparece).
Acceder a información detallada
Cuando hay disponible información detallada
acerca de un programa seleccionado, se mostrará
en pantalla también la tecla TEXT con la que se
accede a la información detallada.
Otras funciones del menú EPG:
Acceda al menú EPG con la tecla MENU.
Listado de los programas preprogramados
Los programas que se han preprogramado se
muestran en una lista, al igual que las emisiones
de radio DVB.
Encender el televisor en caso de
preprogramación
A la hora de la emisión preprogramada, se puede
hacer que el televisor se encienda automática-
mente estando en estado de espera o reserva. En
caso de que usted se encontrase ausente en ese
momento, una pregunta de seguridad hará que el
aparato se apague después de 5 minutos.
Anunciar/iniciar programa preprogramado
Si el televisor se encuentra encendido en el
momento que se emite el programa
preprogramado, se podrá hacer que se anuncie el
comienzo del programa o que éste se sintonice
inmediatamente.
Líneas con breve información
Para muchos programas se transmiten también
informaciones breves. Se puede especificar el
número de líneas de que debe constar esa
información.
Acceso a EPG
Si se inicia el modo EPG, se podrán conservar los
últimos ajustes para el tema y selección de
programa o se podrá comenzar con todos los
temas y programas.
se
