Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Introducción
¡Bienvenidos, dentistas!
En el Centro de Formación de Philips Zoom! podrá obtener la certificación necesaria para ofrecer Tratamientos de
blanqueamiento acelerado por luz WhiteSpeed en su consulta.
Visite www.zoomtraining.com para participar en un curso completo de 11 módulos y poner en marcha en su consulta
los tratamientos de blanqueamiento acelerado por luz Philips Zoom! Whitespeed (los "tratamientos").
Nota: El curso de formación de Zoom! se imparte solo en inglés.
Información de seguridad importante
No intente utilizar Philips Zoom! WhiteSpeed Accelerator Light (la "luz aceleradora") sin antes comprender
perfectamente estas instrucciones de uso y las instrucciones de uso de los Philips Zoom! Light Accelerated Procedure
Kits (los "kits de procedimiento"). No hacerlo podría causarle lesiones a usted o a sus pacientes, o daños en el producto.
Permita operar el sistema únicamente a personal capacitado y cualificado.
Precaución
- Mientras el aparato esté en funcionamiento, será necesario utilizar gafas protectoras Zoom!
para garantizar la seguridad de todas las personas en el área de tratamiento. La luz intensa
puede suponer peligro para los ojos. Es necesario utilizar gafas de seguridad protectoras
o gafas que filtren longitudes de onda de entre 400 y 505 nanómetros (nm) durante el
funcionamiento de este dispositivo.
- Jamás mire directamente a la luz.
- No dirija nunca la salida de la luz aceleradora en ninguna dirección que no sea la del área que
se está tratando.
- Antes de activar la luz, confirme que el cabezal de la luz aceleradora esté correctamente
posicionado y dirigido al área de tratamiento.
- No intente obtener acceso al interior del dispositivo. El servicio de mantenimiento está limitado
a representantes de servicio autorizados de Philips. Cualquier intento de obtener acceso al
interior del dispositivo por parte de personal no autorizado o sin la debida autorización está
prohibido, puede resultar en lesiones y anulará cualquier garantía u obligación de servicio por
parte de Philips.
Campos electromagnéticos (EMF) y compatibilidad electromagnética (EMC)
La luz aceleradora cumple con la normativa y los estándares internacionales y nacionales pertinentes sobre
compatibilidad electromagnética (EMC) para este tipo de producto cuando se utiliza según lo previsto.
Tales normativas y estándares definen tanto los niveles permitidos de emisión electromagnética del producto
como la inmunidad requerida a la interferencia electromagnética de fuentes externas.
Otros productos electrónicos que excedan los límites definidos en dichos estándares de EMC podrían afectar al
funcionamiento del producto en circunstancias inusuales.
-
-
-
-
-
-
ZOOM_3000.040.0114.3_BOOKLET-lux_US-letter_FC.indd 35
ZOOM_3000.040.0114.3_BOOKLET-lux_US-letter_FC.indd 35
Los productos eléctricos médicos necesitan precauciones especiales con respecto a los campos electromagnéticos
y deben instalarse y ponerse en funcionamiento de acuerdo con la información de EMF proporcionada en estas
instrucciones de uso.
El uso de accesorios y cables distintos de los especificados puede dar lugar a un aumento de las emisiones o a
una disminución de los niveles de inmunidad.
El producto no debe utilizarse cuando se encuentre próximo a otros productos y, si es necesario tal uso, debe
vigilarse que funcione normalmente.
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no retire ningún panel de la luz aceleradora.
Consulte todas las reparaciones con el personal cualificado.
Nunca utilice el dispositivo con un enchufe o cable de alimentación dañados.
Español
35
07-05-21 09:39
07-05-21 09:39
