Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TABLA
DE CONTENIDOS
ReglasDe Seguridad ..............................
20-21
Conozca Su Generador ..............................
22
Ensamblaje ......................................
23-26
Funcionamiento ..................................
26-29
Especificaciones Del Producto .........................
30
Mantenimiento ...................................
30-32
AImacenamiento ....................................
32
Notas ............................................
33
Diagnosticos De Averias ..............................
34
Piezas De Recambio ..............................
16-19
Garantia ..........................................
35
DESCRIPCION
DEL EQUIPO
Lea este manual de manera cuidadosa y familiaricese
con
su generador. Conozca sus usos, sus limitaciones y
cualquier peligro relacionado con el mismo.
Se ha hecho cada esfuerzo posible para asegurarse que la
informaci6nque aparece en este manual es exacta y se encuentra
actualizada. Sin embargo, Generac se reserva el derecho a
cambiar, alterar o de otra manera meiorar, el producto y este
documento en cualquier momento, sin previo aviso.
ADVERTENCIA
u
El escape del motor
de este producto
contiene
elementos quimicos reconocidos
en el Estado de
California pot producir c_ncer, defectos de nacimiento
otros da_os de tipo reproductivo.
En el estado de California es obligatorio, seg0n la ley,el uso de
I
_achispas
(Secci6n4442 del C6digo de Recursos POblicosde
_alifornia). Otros estados pueden tener leyes similares. Las leyes J
_ederalesse aplican en tierras federales. Si equipa el silenciador
J
:on un apagachispas, e ste deberg ser mantenido en buenas
:ondicionesde trabaio.
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
El simbolo de alerta de seguridad (_.)
es usado con una palabra
(PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCI6N),
un mensaje por
escrito o una ilustraci6n,para alertarlo acerca de cualquier
situaci6n de peligro que pueda existir. PELIGRO indica un riesgo
el cual, si no se evita, causar_la muerte o una herida grave.
AOVEBTENClA
indica un riesgo el cual, si no se evita, puede
causar la muerte o una herida grave. PRECAUCl6N
indica un
riesgo, el cual, si no se evita, puede causar heridas menores o
moderadas. PRECAUCl6N,
cuando se usa sin el simbolo de
alerta, indicauna situaci6n que podria resultar en el daho del
equipo. Sigalos mensaies de seguridad para evitar o reducir los
riesgos de heridas e inclusivela muerte.
ADVERTENCIA
CUANDO
AI_IADA COMBUSTIBLE
Apagueel generador (posici6n OFF) y d_jelo enfriar al menos por
2 minutos antes de remover la tap_ de la gasolina.
Llene el tanque al aire libre.
No Ilene demasiado el t_nque. Permita al menos espacio para la
expansi6n del combustible.
Mantenga la gasolina aleiada de chispas,llamas abiertas, pilotos, calor
y otras fuentes de ignici6n.
No encienda un cigarrillo o fume.
:UANDO
OPERE
EL EQUIPO
No incline el motor o el equipo, de tal manera que la gasolina se
pueda derrama_
No rode llquidos inflamables.
:UANDO
TRANSPORTE
O BEPARE
EL EQUIPO
Transporte
o repare el equipo con el tanque
de combustible
vaclo, o
con la v_Ivula para apagar el combustible,
apagada (posici6n
OFF).
:UANDO
ALMACENE
O GUARDE EL EQUIPO
CON
COMBUSTIBLE
EN EL TANQUE
Almacene aleiado de calderas,estufas, calentadores de agua,
secadoras de ropn u otros aparatos electrodom_sticosque posean
pilotos u otras fuentes de ignici6n, porque ellos pueden encender los
vapores de la gasolina.
ADVERTENCIA
Mantenga
el chorro del agua alejado de alambrados
el_ctricos,
de Io
contrario
podrlan
ocurrir
descargas el_ctricas
fatales,
ADVERTENCIA
Nunca apunte
la pistola a la gente, animales o plantas.
No permita
en ningOn momento
que NlixlOS
operen
la m_quina
lavadora a presi6n,
Nunca
repare la manguera
de aita presi6n.
Remplacela.
i
20
