Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A máquina só pode ser utilizada para os fi ns a
que se destina. Qualquer outro tipo de utilização
é considerado inadequado. Os danos ou feri-
mentos de qualquer tipo daí resultantes são da
responsabilidade do utilizador/operador e não do
fabricante.
Chamamos a atenção para o fato de os nossos
aparelhos não terem sido concebidos para uso
comercial, artesanal ou industrial. Não assumi-
mos qualquer responsabilidade se o aparelho for
utilizado no comércio, artesanato ou indústria ou
em actividades equiparáveis.
4. Dados técnicos
Comprimento da extensão da mangueira .. 1,5 m
Volume do saco para resíduos de jardim ...... 75 l
Carga máxima: ........................................... 50 kg
5. Antes da colocação em
funcionamento
Montagem (fi gura 5a – 5c):
1. Primeiro inserir a armação inferior (2) sobre
a armação principal com rodas (1). Aperte os
conectores rápidos e junte os tubos. Preste
atenção ao engate correto e seguro!
2. Desloque os ganchos de fi xação para ex-
tensão da mangueira (4) no punho (3) e
depois insira o punho na armação principal
com rodas (1). Aperte os conectores rápidos
e junte os tubos. Preste atenção ao engate
correto e seguro!
3. Depois empurre os ganchos de fi xação para
a extensão da mangueira (4) para baixo e
engate-os premindo os conectores rápidos
6. Operação
6.1 Utilização do carrinho de transporte
Preste atenção à carga máxima permitida de 50
kg.
Cuidado! O manuseamento impróprio do carrin-
ho para mangueira e de transporte pode causar
lesões.
Verifi que se a armação se encontra devidamente
engatada.
1. Coloque o objeto desejado sobre o carrinho
para mangueira e de transporte. Assegure
Anl_Schlauch_Transportwagen_SPK13.indb 79
Anl_Schlauch_Transportwagen_SPK13.indb 79
P
um posicionamento centrado e uma distribu-
ição de peso uniforme.
2. Certifi que-se de que o objeto a transportar
não pode escorregar e que está bem fi xado.
3. Incline então o carrinho para mangueira e de
transporte na sua direção para que as rodas
possam mover-se livremente.
4. Empurre então o carrinho para mangueira e
de transporte para a frente pelo punho (3), a
fi m de transportar o objeto.
6.2 Utilização com saco para resíduos de jar-
dim (fi gura 2, 6a- 6c)
Para o transporte de resíduos de jardim pode ser
usado o carrinho para mangueira e de transporte
com o saco para resíduos de jardim (7) incluído
no material a fornecer.
1. Primeiro, inserir as duas extremidades do
anel de estabilização nos olhais do saco para
resíduos de jardim.
2. Fixar os fechos de velcro inferiores na ar-
mação inferior.
3. Fixar os dois fechos de velcro superiores do
saco para resíduos de jardim no punho.
6.3 Utilização como carrinho para mangueira
(fi gura 7a -7c)
O carrinho para mangueira e de transporte pode
ser usado com o tambor de mangueira GE-HR
18/30 Li e GE-HR 18/30 WH Li como carrinho
para mangueira. Para isso, colocar o tambor de
mangueira no suporte do tambor de mangueira
(6). Desloque o carrinho para mangueira e de
transporte para um local de utilização deseja-
do. Garanta a posição segura do carrinho para
mangueira e de transporte e fi xe-o com os espe-
tos de fi xação (5) fornecidos. Insira os espetos
de fi xação (5) sobre a armação inferior (2) e
pressione-os no solo. Depois pode ligar o tambor
de mangueira à entrada de água. A extensão
da mangueira (8) serve para aumentar o raio de
ação.
- 79 -
07.09.2023 10:12:11
07.09.2023 10:12:11
