EINHELL 41.737.72 Manual De Instrucciones Original página 14

Carro portamanguera y de transporte
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52
extension (4) downwards and engage by
pressing the fast connectors.
6. Operation
6.1 Using as a transport trolley
Take account of the permitted maximum load of
50 kg.
Caution! Improper handling of the hose & trans-
port trolley could result in injuries and damage.
Check whether the frame has engaged correctly.
1. Place the object you want to transport on the
hose & transport trolley. Make sure the object
is placed in the middle of the trolley and that
the weight is evenly distributed.
2. Make sure that the object you want to trans-
port cannot slip and is well secured.
3. Now tilt the hose & transport trolley in your
direction so that the wheels can move freely.
4. Now push the hose & transport trolley by the
handle (3) in order to transport the load.
6.2 Using with the garden waste bag (Fig. 2,
6a-6c)
To transport garden waste you can use the hose
& transport trolley with the garden waste bag (7)
which is included in delivery.
1. First push the two ends of the stabilization
ring into the eyelets on the garden waste bag.
2. Secure the bottom hook-and-loop fasteners
around the bottom frame.
3. Secure the two top hook-and-loop fasteners
of the garden waste bag to the handle.
6.3 Using as a hose trolley (Fig. 7a - 7c)
The hose & transport trolley can be used with the
GE-HR 18/30 Li hose reel and the GE-HR 18/30
WH Li hose reel as a hose trolley. Simply hang the
hose reel in the hose reel holder (6). Pull the hose
& transport trolley to wherever it is needed. Make
sure that the hose & transport trolley stands
fi rmly and safely and secure it with the fastening
pegs (5) provided. Push the fastening pegs (5)
over the bottom frame (2) and press them into the
ground. The hose reel can then be connected to
the water supply. The extension hose (8) can be
used to expand the radius of operation.
Anl_Schlauch_Transportwagen_SPK13.indb 14
Anl_Schlauch_Transportwagen_SPK13.indb 14
GB
7. Cleaning, maintenance and
ordering of spare parts
The equipment is largely maintenance-free. How-
ever, we recommend regular checks and product
care in order to ensure a long service life.
Improper handling of the hose & transport trolley
could result in damage.
Use a clean cloth to rub down the hose &
transport trolley.
Clean the equipment regularly with a damp
cloth and some soft soap, then let it dry. Do
not use cleaning agents or solvents; these
might be aggressive to the plastic parts in the
equipment.
Do not use any brushes with metal bristles,
or any sharp or metallic cleaning implements
such as spatulas or the like. These items
could damage the surfaces.
Check all connection points on the product at
regular intervals. Do not use the product if you
discover any damage.
7.2 Maintenance
There are no parts inside the equipment which
require additional maintenance.
7.3 Ordering replacement parts:
Please quote the following data when ordering
replacement parts:
Type of machine
Article number of the machine
Identification number of the machine
Replacement part number of the part required
For our latest prices and information please go to
www.Einhell-Service.com
8. Disposal and recycling
The equipment is supplied in packaging to pre-
vent it from being damaged in transit. The raw
materials in this packaging can be reused or
recycled. The equipment and its accessories are
made of various types of material, such as metal
and plastic. Never place defective equipment in
your household refuse. The equipment should
be taken to a suitable collection center for proper
disposal. If you do not know the whereabouts of
such a collection point, you should ask in your
local council offi ces.
- 14 -
07.09.2023 10:11:58
07.09.2023 10:11:58
loading