Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. P
REScRIzIoNI DI SIcuREzza
1.1 i
nformAzioni generAli sullA sicurezzA
Questo manuale tecnico si riferisce alla utensile a mano
SMH 60-HTD.
È autorizzato a manipolare l'utensile a mano
esclusivamente personale qualificato.
Attenersi strettamente alle raccomandazioni di si-
curezza allegate separatamente all'azionamento.
1.2 i
mpiego conforme dellA mAcchinA
Il utensile a mano è destinato esclusivamente alla leviga-
tura, fresatura, sbavatura, incisione, satinatura e spazzo-
latura con utensili aventi un diametro massimo di 45 mm.
1.3 i
mpiego non conforme
Tutti gli ulteriori impieghi, non indicati al prece-
dente punto 1.2 sono da considerare come non
conformi alle prescrizioni e sono pertanto vietati.
1.4 d
ichiArAzione di montAggio
Con la presente il costruttore Suhner Schweiz AG, Indus-
triestrasse 10, CH-5242 Lupfig, della macchina incomple-
ta (tipo e n. di serie vedi retro), dichiara che sono state
applicate e rispettate le seguenti specifiche di base della
direttiva 2006/42/CE secondo l'Appendice I: 1.1.2, 1.1.3,
1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.3.7, 1.3.8.1, 1.5.1, 1.5.4 e 1.6.1. Per la
macchina incompleta è stata prodotta la necessaria do-
cumentazione tecnica secondo l'Appendice VII della di-
rettiva macchine. Responsabile della documentazione:
T. Fischer. In caso di richiesta motivata la documentazi-
one tecnica viene fornita in formato cartaceo o elettro-
nico ai centri autorizzati. Questa macchina incompleta
può essere messa in funzione solo dopo aver opportu-
namente verificato che la macchina nella quale la mac-
china incompleta deve essere installata è conforme alle
specifiche della direttiva macchine. CH-Lupfig, 10/2019.
T. Fischer/Presidente di divisione
2. m
2.1 i
nstruzioni per il montAggio
sere letti assolutamente prima della messa in esercizio
del utensile a mano. Utilizzare solo manipoli e utensili ab-
rasivi in perfetto stato. Montare il utensile a mano e
l'utensile abrasivo solo con il dispositivo di controllo spen-
to. Rispettare le disposizioni specifiche per i singoli paesi.
14
ESSa IN SERvIzIo
I capitoli 2 e 3 devono es-
2.1.1 c
ollegAmento del utensile A mAno
Utilizzare solo utensili a mano raccomandati da
SUHNER.
Inserire/estrarre il utensile a mano nelle boccole di allac-
ciamento «A» o «B».
2.1.2 s
/m
montAggio
ontAggio dell
Bloccare l'asse della pinza di serraggio inserendo la staf-
fa di arresto. Allentare la pinza di serraggio con l'apposita
chiave. Rimuovere l'utensile o la spina di fissaggio. Mon-
taggio in sequenza inversa.
Non serrare mai la pinza di serraggio senza uten-
sile o spina di fissaggio. Utilizzare solo utensili
raccomandati da SUHNER.
Attenersi anche alle avvertenze di sicurezza del pro-
duttore dell'utensile. Si deve controllare che il diametro
dell'utensile sia ammesso e che la massima velocità am-
messa sia superiore al numero di giri a vuoto o alla veloci-
tà della macchina impostata. Il gambo dell'utensile deve
entrare correttamente nella sede dell'utensile. L'utensile
deve essere serrato nella sede dell'utensile il più profon-
damente possibile. La massima velocità ammessa deve
essere ridotta quanto più grande è la lunghezza del gam-
bo scoperta e quanto minore la lunghezza di bloccaggio.
> 20 mm max. 50 %, > 25 mm max. 30 %, > 50 mm max.
10 % della velocità. L'utensile montato deve poter ruotare
liberamente. Quindi si deve effettuare una prova di funzi-
onamento senza carico di almeno 30 secondi. Sostituire
immediatamente un utensile che provoca vibrazioni.
'
utensile ABrAsiVo
