Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LA GLACE A UN MAUVAIS
GOUT OU ODEUR
Verifiez si...
Alors...
La machine & gla(;ons vient d'etre installee.
N'utilisez pas les premiers lots de gla(_ons pour eviter les
gla(;ons troubles et avec un mauvais goQt.
La glace a et6 Iongtemps stockee.
Jetez les vieux gla(;ons et remplissait le compartiment
avec de
I'eau fraTche.
Les aliments n'ont pas et6 bien enveloppes
Emballez les aliments de nouveau pour eviter que leur odeur se
dans leurs compartiments,
transmette aux glagons.
L'eau contient des mineraux, tels que le sulfure.
II peut _tre necessaire un filtre & eau (ou de le remplacer) afin
d'eliminer les mauvaises odeurs et goQts.
L'interieur du refrig6rateur a besoin de nettoyage.
Lisez la section Entretien
et nettoyage
aux pages 100-101.
Le bac & glace a besoin de nettoyage.
Videz et nettoyez le bac. N'utilisez pas les vieux glagons.
IL Y A DE L'EAU DANS LE BAC DE DRAINAGE
DE D¢CONGI_LATION
Verifiez si...
Alors...
Le refrig6rateur est en decong61ation.
L'eau sera evapor6e. II est normal que de I'eau tombe dans le
bac de decong61ation.
II est plus humide que d'habitude.
II est normal que I'eau du bac de decongelation tarde plus Iongtemps
& 6tre evapor6e. Cela est normal Iorsqu'il fait chaud ou humide.
IL SEMBLE
QUE LE RI_FRIGI_RATEUR
FAIT BEAUCOUP
DE BRUIT
Verifiez si...
Alors...
I Les bruits sont normaux dans votre
Lisez la section Bruits normaux que vous pouvez entendre &
refrig6rateur,
la page 106.
LA MACHINE
._,GLAgONS
NE PRODUlT
PAS DE GLACE
OU ELLE
PREND TROP DE TEMPS
.&,LA PRODUlRE
Verifiez si...
Alors...
La temperature du congelateur est assez froide
• Attendez 24 heures apres la mise en marche pour la
pour produire de la glace,
production de glace. Lisez la section Configurations
des
commandes
& la page 90.
La porte est restee ouverte.
Verifiez s'il y a quelque chose qui garde la porte ouverte.
LES CUBES
PRODUlTS
PAR LA MACHINE
._, GLAgONS
SONT TRI_S PETITS
Verifiez si...
Alors...
La dimension plus petite des cubes est
Selectionnez une dimension plus grande des cubes avec le
selectionnee,
selecteur de dimension des cubes.
La vanne de sectionnement d'eau qui raccorde le
Contactez un plombier pour nettoyer la vanne.
refrigerateur au conduit d'eau est bouchonnee.
IL EST TRI_S DIFFICILE
D'OUVRIR
LES PORTES
Verifiez si...
Alors...
Les joints sont sales ou collants.
Nettoyez les joints et leurs surfaces de contact. Appliquez une
fine couche de cire dans les joints apres le nettoyage.
Vous voulez rouvrir la porte peu de temps apres
Lorsque vous ouvrez la porte, de Fair chaud entre dans le
I'avoir ouverte,
refrig6rateur. Le refroidissement
brusque de I'air chaud cree un
vide. S'il est difficile d'ouvrir la porte, attendez 5 minutes pour
permettre que la pression d'air s'equilibre et essayez alors de
I'ouvrir plus facilement.
108
