Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
mise en marche 2 fois de plus. Mettez le levier
de I'etrangleur en position ,,HALF CHOKE_, et
tirez sur le corde de mise en marche jusqu'b, ce
que le moteur se mette en marche, mais pas
plus de 6 autres coups. Si ie moteur ne part tou-
jours pas, ii est probablement
noy&
Passes
&
DEMARRAGE
D'UN MOTOR
NOYE.
8. Faites tourner
ie moteur pendant
10 sec-
ondes, puis mettez le levier de I'etrangleur
en position
_,OFF OHOKE_.
Permettez
&
I'appareil de marcher
pendant
encore 30
secondes
en position
,,OFF
CHOKE,,
avant
desenclenchez
le verrouillage
des
gaz en pressant
et rel&chant
la g&chette.
REMARQUE:
Si le moteur s'arr@te avec le
levier
de
I'etrangleur
en
position
,,OFF
CHOKE,,,
mettez le levier de I'etrangleur
en
position
,,HALF OHOKE,, et tirez sur le corde
de mise en marche jusqu'b, ce que le moteur se
mette en marche,
mais pas plus de 6 autres
coups.
DEMARRAGE
D'UN
MOTEUR
CHAUD
1. Assurez-vous
que I'interrupteur
ON/OFF
est sur ,,ON_.
2. Pressez
lentement
6 fois
la poire
d'a-
morcage.
3. Mettez le levier de I'etrangleur en position
_HALF CHOKE,_.
4. Enclenchez
le verrouillage
des
gaz
tel
quqndique
dans
DEMARRAGE
D'UN
MOTEUR
FROID.
REMARQUE:
Laissez
leverrouillage
des
gaz enclenche
jusqu'& ce que le moteur
se
mette en marche.
5. Tirez brusquement
sur la corde de mise en
marche jusqu'& ce que le moteur demarre,
mais pas plus de 5 fois.
6. Laissez le moteur tourner pendant
10 sec-
ondes puis mettez le levier de I'etrangleur
en position
_OFF CHOKE_.
7. D6senctenchez
le verrouillage
des gaz en
pressant
et rel&chant
la g&chette.
REMARQUE:
Si le moteur
n'a pas demarr-
e, tirez sur la corde de mise en marche
5
fois de plus. Si le moteur
ne tourne tou-
jours pas, il est probablement
noy&
Voir
DEMARRAGE
D'UN MOTEUR
NOYE.
DleMARRAGE
D'UN
MOTEUR
NOYle
il est possible
pour demarrer
le moteur
noye
en
pla9ant
I'interrupteur
ON/OFF
dans
la
position
,,ON,_, et le levier de I'etrangieur
en
position
,,OFF OHOKE,_
et en engageant
la
verrouillage
des gaz comme
dirige
dans la
section
DEMARRAGE
D'UN
MOTEUR
FROID;
puis tirez sur la corde
pour debar-
rasser le moteur de I'excedent
de carburant.
Si le moteur est tres noye, le demarrage pourrait
exiger de nombreux
tirages de la corde. Si le
moteur ne demarre toujours
pas, voir le TAB-
LEAU
DE
DEPANNAGE
ou
appeler
au
1-800-554-6723.
I=l#illlld=illll=l#l
'_ AVERTISSEMENT:
Assurez-vous
que I'interrupteur ON/OFF est sur ,,OFF,, et de-
branchez
ta bougie d'allumage avant de faire
tout entretien, sauf le reglage du carburateur.
Nous recommandons
de faire tout I'entretien
et tous tes regtages
qui ne sont pas indiques
dans ce manual
par un distributeur
autorise
de service.
FILTRE
A AIR
Oouvercle
du filtre & air
Vis
Nettoyage
du filtre
& air:
Un filtre & air sale nuit & la performance
du
moteur et fait augmenter
la consommation
de
carburant.
Toujours
le
nettoyer
apres
5
heures
d'utilisation.
1. Nettoyez
le couvercle
et ses atentours
pour eviter que des debris
et de la saiete
tombent
dans
le carburateur
quand
le
couvercle
est enlev&
2. Enlevez
les pieces tel qu'illustr&
REMARQUE:
Pour eviter I'ineendie
et les
vapeurs
nocives, ne nettoyez
pas le filtre & air
dans de ressence,
ni tout autre
solvant
in-
flammable.
3. Lavez le filtre a. air darts de I'ezu savon-
neuse.
4. Laissez-le
secher.
5. Mettez quetques gouttes d'huile sur le filtre
et pressez-le
pour bien reparatir
l'huile.
6. Replacez
les pieces.
INSPECTEZ
LE SILENCIEUX
ET
leCRAN
DU
PARE-ETINCELLES
_'AVERTISSEMENT:
Le silencieux
sur ce produit
contient
des produits
chimi-
ques connus
de I'etat de la Californie
pour
causer
le cancer.
Durant
I'utilisation
de I'appareil,
des dep6ts
de carbone
se forment
su le sitencieux
et le
pare-etinceiles
et doivent
6tre enleves
pour
eviter
le risque
d'incendie
et une mauvaise
performance
du moteur=
Pour
I'usage
normal
de proprietaire
d'une
maison,
le silencieux
et un ecran anti-etin-
celies
n'exigeront
aucun
service.
Apres
50
heures
d'utiHsation,
nous
recommandons
que votre silencieux
service ou est remplace
par votre distributeur
autorise de service.
REGLAGE
DU CARBURATEUR
_& AVERTISSEMENT:
Ne laisser per-
sonne
approcher
Iors du reglage du ralenti.
La lame se deplacera
pendant
la partie ma-
- 26-
