Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2
Notas relativas à documentação
2.1
Atenção aos documentos a serem
respeitados
▶
É impreterível respeitar todos os manuais de instruções
e instalação que são fornecidos juntamente com os com-
ponentes da instalação.
2.2
Guardar os documentos
▶
Entregue este manual, bem como todos os documentos
a serem respeitados, ao utilizador da instalação.
2.3
Validade do manual
Este manual é válido exclusivamente para os seguintes pro-
dutos:
Aparelho - Número de artigo
Unidade exterior VAILD1-025WNO
Unidade exterior VAILD1-030WNO
Unidade interior VAILD1-025WNI
Unidade interior VAILD1-030WNI
3
Descrição do produto
3.1
Estrutura do aparelho
1
2
5
1
Unidade interior
2
Comando à distância
3
Temperatura/indicação
de serviço
0020319938_00 Manual de instalação e manutenção
0010044015
0010044016
0010044034
0010044035
3
4
4
Unidade exterior
5
Tubo de drenagem para
condensados
3.2
Esquema do sistema de agente refrigerante
2
5
1
10
6
11
7
8
9
15
14
1
Unidade exterior
2
Unidade interior
3
Permutador de calor
interno
4
Lado do gás
5
Lado do líquido
6
Filtro
7
Válvula de expansão
eletrónica
8
Capilar
3.3
Faixas de temperatura permitidas para o
serviço
A potência de arrefecimento/potência de aquecimento da
unidade interior varia consoante a temperatura ambiente da
unidade exterior.
Arrefecimento
−15 ... 48 ℃
Unidade exterior
16 ... 30 ℃
Unidade interior
3.4
Chapa de caraterísticas
A chapa de caraterísticas vem instalada de fábrica no lado
direito do produto.
Dados na placa de
Significado
características
Cooling / Heating
Modo de arrefecimento/aquecimento
Rated Capacity
Potência atribuída
Power Input
Potência de entrada elétrica
EER / COP
Energy Efficiency Ratio / Coefficient of
Performance
A35 - A27(19) /
Condições de teste para determinar os
A7(6) - A20
dados de potência segundo EN 14511
Pdesignc / Pdesignh
Potência de arrefecimento/potência de
(Average)
aquecimento (média) em condições de
teste para cálculo de SEER / SCOP
3
4
12
13
9
Filtro
10
Compressor
11
Recipiente de aspiração
12
Válvula de transferência
de 4 vias
13
Permutador de calor
externo
14
Sentido do fluxo no
modo de aquecimento
15
Sentido do fluxo no
modo de arrefecimento
Aquecimento
−15 ... 24 ℃
16 ... 30 ℃
41
