Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMATION DE LA SÉCURITÉ
S'il vous plaît lire et comprendre ce manuel entier avant de tenter de monter, opérer, ou installer le
produit. Si vous avez des questions concernant le produit, s'il vous plaît téléphonez au Service
Clientèle 1-888-3KOBALT, 8 am - 8 pm, HNE, lundi-vendredi.
• ATTENTION.Quand ouvrant plus d'un tiroir. L'article pourrait devenir instable et se renverser de
causer des blessure personnel et/ou endommager le produit.
• Pour éviter blessure personnel et/ou des dommages de bien, distribuer le poids uniformément
dans cet article.
• ATTENTION. lors de la fermeture du couvercle. Retirez les mains avant que le couvercle
soit fermé complètement pour éviter la blessure personnelle.
• Appliquer les freins des roulettes à moins de déplacer l'article.
• FERMER et VERROUILLER le couvercle et les tiroirs avant de déplacer la caisse.
• FERMER et VERROUILLER le couvercle et les tiroirs avant de déplacer la caisse.
Assurez-vous que le verrou du couvercle est en la POSITION OURVERTE avant de fermer
le couvercle. Que non faire comme ça pourrait entraîner dommage aux barre de verrouillage
en chaque côté du couvercle et, à son tour, entraîner un système défectueuse de verrouillage
et/ou de blessure personnelle.
• Pour votre sécurité, NE PAS déplacer l'article après de ajouter la caisse en haut, caisse
intermédiaire et meuble de rouleau en bas ensemble, sinon il pourrait causer la caisse de
basculer. Négliger de suivre cet avertissement peut entraîner des blessures personnelles et
des dommages à la caisse à outils.
• NE PAS se tenir debout sur ce produit. Vous peut tomber, lequel pourrait causer blessure
personnelle et dommage de produit.
• NE PAS monter ce produit sur un banc de camion ou tout autre objet en mouvement. Cela
peut causer blessure personnelle ou dommage de produit.
• NE PAS modifier ce produit de quelque manière. Par exemple, ne pas souder des barres de
verrouillage externe ou joindre l'équipement électrique
• Le poids maximal pour chaque tiroir ne doit pas dépasser 100 livres.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
12
