52
PLAY ACOUSTIC User Manual
Parámetro Lead Delay
Utilice este parámetro Lead Dly para retardar ligeramente la señal vocal entrante
y compensar así la pequeña cantidad de latencia que se produce cuando los
efectos son procesados por esta unidad.
Este retardo garantiza que las voces generadas/ procesadas - como las armonías -
queden perfectamente sincronizadas con la voz solista.
Ajuste None
No se utiliza ningún retardo de compensación.
Ajuste Voice Sync
La voz solista es retardada una cantidad igual a la latencia máxima del sistema
con todos los efectos activos.
Ajuste Auto
La voz principal será retardada una cantidad igual a la latencia de los bloques
de efectos activos en ese momento. El uso de más bloques de efectos hará que
aumente la cantidad de compensación de latencia.
Parámetro Tune Reference
Use este parámetro para definir la frecuencia de referencia para el afinador de
guitarra y para los efectos Harmony o HardTune. El valor prefijado es 440 Hz (A),
y puede modificarlo en incrementos de 0,5 Hz.
Parámetro Aux to Main Out
Utilice este parámetro para definir si la señal auxiliar será enviada o no a las
salidas XLR. Ajuste este parámetro a Off si quiere escuchar la entrada Aux solo en
los auriculares. Esto es útil para aplicaciones de monitorización intraural o IEM.
Con este ajuste puede enviar una mezcla de monitorización completa a la entrada
Aux y escucharla solo a través de sus auriculares o monitores IEM.
Parámetro Aux In Type
Esta función realizará los cálculos mágicos necesarios para ayudarle a hacer que
sus armonías sean más precisas.
Ajuste Live
Utilice este ajuste cuando esté tocando en directo o procesando una pista vocal
grabada desde su DAW usando la entrada auxiliar para pistas guía.
Ajuste Tracks
Utilice este ajuste cuando esté cantando junto con música pregrabada, p.e. con
un reproductor MP3.
Ajuste Monitor
Use este ajuste para eliminar las señales Aux entrantes de la salida principal.
Esto le permitirá escuchar la señal Aux a través de los auriculares, pero no pasar
esa señal audio al equipo PA. Esto es una buena solución para una monitorización
IEM a bajo coste.
El Cable de guitarra y auriculares TC-Helicon es una buena forma de combinar
su señal de guitarra y auriculares en un único cable. Para más información, vea:
tc-helicon.com/tchelicon/product?modelCode=P0CM2
Página System 2 (4/7)
Parámetro Global Key
Utilice este parámetro para definir si la información de clave y escala para la
generación de la armonía y/o la corrección de tono debería ser global o específica
para cada preset.
Ajuste Off
La clave puede ser ajustada para cada preset de forma individual, a través de una
entrada directa (C, D, F # etc.), entrada de guitarra vía NaturalPlay, RoomSense o AUX.
Ajuste On
Cuando elija una clave dentro de un preset, dicha clave se mantendrá incluso
cuando cambie a un preset diferente.
Parámetro Tempo Global
Utilice este parámetro para definir si los efectos con base en tempo deberían
seguir un tempo global o, por el contrario, un ajuste específico para cada preset.
Ajuste Off
El tempo marcado fijado dentro de un preset cambia de un preset a otro.
Ajuste On
Una vez que haya ajustado un tempo usando la función de marcación dentro de un
preset, dicho tempo se mantendrá incluso cuando cambie a un preset diferente.
Parámetro RoomSense LoCut
Utilice este parámetro para «suprimir» las frecuencias no deseadas de su mezcla.
En algunos casos, las frecuencias graves «de la sala» – como el bajo o el bombo
– pueden hacer que los micros RoomSense suenen algo borrosos. El filtro pasa-
altos incorporado le permite reducir este tipo de «murmullos».
Parámetro Guitar Gate
Utilice este parámetro para fijar el umbral de la puerta de ruidos para la
entrada GUITAR.
Las guitarras tienen distintas cantidades de «ruido» inherentes a su señal. A veces
resulta útil ajustar una puerta para que «corte» o «anule» la guitarra cuando la
señal de entrada sea muy baja.
Por defecto, hemos fijado el umbral muy bajo, pero puede subirlo para adaptarlo
a su estilo y necesidades. El tener un umbral más alto puede ser útil cuando esté
tocando acortes rápidos con pausas intermedias.
Parámetro Mic Boost
Si usted es un cantante con una voz algo silencioso, puede usar este parámetro
para aumentar la ganancia del micrófono.
Algunos músicos cantan más suave que otros, por lo que tienen que ajustar e l
mando Mic Gain muy alto. Para compensar esto, hemos añadido esta función
Mic Boost que le ofrece + 6 (bajo) o + 12 dB (alto) de ganancia extra si la
necesita. El valor prefijado es de + 6 dB (bajo).
Parámetro BodyRez Editing
Ajuste Basic
Solo podrá acceder a la página Basic BodyRez. La página Advanced BodyRez
está oculta.
Ajuste Advanced
Podrá acceder a las página BodyRez Basic y Advanced.
53
PLAY ACOUSTIC User Manual
Página Loop (5/7)
Parámetro Input
Utilice este parámetro para ajustar la fuente de entrada para la grabación del
bucle. Dispone de los siguientes ajustes:
• •
Guitar
• •
Lead
• •
Aux
• •
Lead + Guitar
• •
Lead + Aux
• •
Guitar + Aux
• •
All: Con este ajuste, todo lo que escuche será grabado también como parte
del bucle.
Parámetro Undo
Utilice este parámetro para activar o desactivar la función Undo (anulación)
del bucle.
Ajuste On
La opción Undo está activa y puede usarla para anular el último cambio que
haya realizado en el bucle. Es habitual usar este undo cuando haya añadido
una sección de bucle con la que no esté satisfecho y que quiera volver a
probar. También puede pulsar Undo una segunda vez para rehacer su última
acción anulada. Esto hará que recupere una sobregrabación que haya anulado
usando Undo.
Con este modo, el tiempo total disponible para bucles es de 15 segundos.
Ajuste Off
Anula la posibilidad de usar la función Undo, liberando una mayor cantidad de
memoria para bucles adicionales.
Con este modo, el tiempo total disponible para bucles se duplica y pasa a ser de
30 segundos.
Parámetro Loop Feedback
Utilice este parámetro para controlar la cantidad de realimentación en la
grabación del bucle.
Cuando esté grabando un bucle con varias pasadas (o partes), la señal de la
primera pasada será añadida a la siguiente, y así con todas.
Si todas estas pasadas se uniesen a máximo volumen (100%), el bucle en el que
estuviese trabajando tendría cada vez MÁS VOLUMEN hasta llegar a terminar con
una señal de salida distorsionada. La finalidad de este parámetro es evitar que se
produzca este aumento de volumen.
Cuando grabe una nueva pasada en el bucle existente, será grabada al 100 % de
volumen, pero el bucle existente será mezclado con él con el ajuste fijado para
este parámetro.
El cálculo funciona así:
Entrada + (bucle x Loop Feedback) = salida de bucle
Es decir, entrada + (bucle x 90%) = salida
(¡Listo! ¿Se acuerda de las matemáticas o necesita una calculadora?)
A la mayoría de los usuarios el valor prefijado del 98% les dará buenos resultados,
pero es posible que le interese ajustar otro valor más adecuado para su caso.
Página Switch-3 (6/7)
Parámetro Control
El Switch-3 es un control remoto opcional de alta calidad que puede usar con su
dispositivo TC-Helicon. Utilice este parámetro para ajustar la funcionalidad de la
pedalera Switch-3 conectada.
Ajuste Loop Mode
Con esta opción, los tres pedales del Switch-3 controlarán las funciones de bucle:
• •
El botón 1 activará la grabación / reproducción / sobregrabación
• •
El botón 2 detiene la grabación/reproducción y puede usarlo para borrar el
bucle (si lo mantiene pulsado)
• •
El botón 3 se utiliza para la función de anulación (Undo).
Ajuste Custom
Con este ajuste, puede asignar funciones a los tres pedales de la Switch-3 de
entre las de una lista.
Simplemente pulse el botón soft que está al lado de «switch1, switch2 o switch3» y
el mando Control para definir la función que quiera que controle el pedal respectivo.
Las opciones disponibles son:
• •
Loop Rec/Play
• •
Loop Stop/Clear
• •
Loop Undo
• •
Loop Start/Stop
• •
1 Btn Looper
• •
Tap tempo
• •
Set Key
• •
Preset Down
• •
Preset Up
• •
Hit
• •
Harmony
• •
Harm Moment
• •
Doubling
• •
Delay
• •
Delay Moment
• •
Reverb
• •
HardTune...
• •
Transducer
• •
μMod
• •
Gtr Amp
• •
Gtr Boost
• •
Gtr Compressor
• •
Gtr μMod
• •
Gtr Delay
• •
Gtr Reverb