4
Глажение
Prasowanie
Ütüleme
Călcare
Гладене
Функция подачи пара
Buhar fonksiyonu
Funcţia aburului
Функция за пара
Область глажения с помощью пара
Obszar prasowania parowego
Buharla ütüleme alanı
Sfera de activitate călcarea cu aburi
Обхват на гладене с пара
5
Выключение прибора
Wyłączanie urządzenia
Aracın kapatılması
Declanşarea aparatului
Изключване на уреда
Струя пара
Funkcja pary
Wydzielanie pary
Buhar püskürtme
Dispersare de abur
Изпускане на пара
дать остыть
Poczekać aż się ochłodzi
Soğumaya bırakınız
a lăsa să răcească
остава се да изстине
-33-
Температура зависит от типа ткани
Temperatura w zależności od materiału tekstyliów
Tekstil cinsine göre ısı
Temperatura în funcţie de materialele (textile)
Температура според текстилното изделие
После каждого
глажения сливайте воду
из резервуара
Zbiornik na wodę opróżniać
po każdym prasowaniu
Su deposunu her ütüle-
meden sonra boşaltınız
Rezervorul de apă se va
goli după fiecare călcare
Водният резервоар се
изпразва след всяко
гладене
