Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENGLISH
Description and use
The product you have purchased is a reversible ceiling
fan (fig.1). You can also install an additional light kit
with two energy saving bulbs of maximum 15 W each
with Edison E27 fitting. The other kit uses a maximum
105 W incandescent light bulb with Edison E27 fitting.
An infrared remote control is also available.
These appliances have been
designed for use in residential
and commercial properties.
Warning:
!
this symbol indicates that care must
be taken to avoid injury to the user
• Do not use this product for functions other than
those described in the instruction booklet.
• After having removed the product from its packing,
ensure that it is complete and undamaged: if indoubt
contact Vortice Service Centre.
• Do not leave packaging within the reach of children
or differently able persons.
• Certain fundamental rules must be observed when
using any electrical appliance:
- Never touch appliances with wet or damp hands
- Never touch appliances while barefoot
• Do not use the appliance where flammable vapours
are present (spirit, insecticides, petrol, etc.).
• To conform with applicable standards, the bottom
edges of the fan blades must be at a height of at
least 2.7 metres or more from the floor (fig.2) in non-
residential premises.
• Unauthorised changes to the factory set fittingshall
invalidate the guarantee and entitle the manu-
facturer to disclaim any whatsoever liability.
This appliance can be used by
•
children no less than 8 years of
age and by individuals with
limited physical, sensory or
mental
capacities,
inexperienced
individuals, provided that they
are supervised or have been
instructed in safe use of the
appliance and understand the
associated risks. Children must
not play with the appliance.
Cleaning
and
procedures
undertaken by the user must
not be entrusted to children,
unless under supervision.
or
or
untrained
maintenance
that
can
Caution:
!
this symbol indicates that care must
• Do not make modifications of any kind to this
appliance.
• The appliance must not be exposed to atmospheric
conditions (rain, sun, etc.).
• Regularly inspect the appliance for visible defects. If
any faults are found, do not operate the appliance
but contact Vortice Service Centre.
• The electrical mains to wich the unit is connected
must conform to current standard.
• The appliance must be properly connected to an
electrical system in compliance with the applicable
regulations and equipped with an efficient earthing
system. If in doubt, have a qualified electrician
perform a thorough check.
• The electrical power source to which the product
isto be connected must be able to provide the
maximum amount of electrical power required by
the product.If it cannot do this, contact an electrician
for appropriate remedial action.
• Should the appliance be dropped or suffer a heavy
blow, have it checked immediately by Vortice.
• If the appliance does not function correctly or
develops a fault, turn it off and contact Vortice
immediately. Ensure that only genuine original
Vortice spares are used for any repairs.
• Do not leave the appliance on unnecessarily: when
the appliance is not in use, turn the switch to off.
• Use the unit at an ambient temperature not above
40°C (104°F).
• Place the unit at a suitable distance from
walls,objects, etc.
• Specifications
correspond to the electrical data on data plate A
(fig.3).
The appliance must be installed
•
by a professionally qualified
electrician.
A multi-pole switch must be
•
used to install the appliance.
by
The contact opening gap must
be no less than 3 mm.
Products equipped with single-
•
phase
ALWAYS require connection to
220-240V (or only 230V where
required) single-phase lines.
Any kind of modification shall
be considered as product
be
tampering and shall nullify the
relative warranty.
Fans must be installed in such a
•
way that the blades or impellers
are positioned more than 2.3 m
over the floor level.
for
the
power
supply
wiring
(M)
must
motors
7
