Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Encendiendo
la parrilla manualmente
con fbsforos
Para encender su parrilIa de gas con f6sforos, inserte un
f6sforo en el palilIo encendedor ysiga los pasos deI 1 aI 5 de Ias
instrucciones
para encender Ia parriIIa. Luego, encienda el
f6sforo y coloque el palilIo encendedor a traves deI agujero para
encender situado a Ia derecha de Ia parriIIa como se muestra
abajo. Gire Ia periIIa de Control mas cercano al tanque abierto
a Hi para dejar salir el gas. El fog6n debe encenderse de
inmediato.
F6sforo
\
\
\
\
PalilIo
encendedor
(Nota: Ia barra de encendido
se coloca
en el caj6n.)
Nunca se recline sobre el area de cocinar de Ia
parrilIa
mientras enciende
el gas. Mantenga
su
cara y cuerpo a una distancia segura (al menos
18 pulgadas -46 cm-) de Ia parte delantera de Ia
barbacoa
cuando encienda
Ia barbacoa con
cerilIas.
Si ocurriese un RETROCESO DE LLAMA en o alrededor
de los tubos deI fog6n, debe seguir Ias instrucciones de
abajo. FaIlo en obedecer estas instrucciones podria resuttar
en un fuego o una exptosi6n que podria causar Iesiones
serias, muerte, o dafios materiales.
• Cierre el suministro
de gas que va a Ia parriIIa.
• Gire Ias perilIas de Control hacia Ia posici6n
OFF.
• Abra Ia tapa de Ia parrilIa.
• Apague
cualquier
llama con un extintor cIase B.
• Una vez que Ia parrilIa se haya enfriado,
Iimpie
los tubos de fog6n y los fogones
de acuerdo
con Ias instrucciones
indicadas en este Guia.
Si no se enciende en 5 segundos, gire Ia periIIa de Control
a OFF y Ia saIida de Ia fuente de gas a OFF y haga una
prueba de escapes como se indica en Ia secci6n de este
manual de Uso y Cuidado. Si no hay
escapes espere 5 minutos y trate de nuevo.
Reparaci6n
tecnica
- Si la parrilla
no enciende
1. Apague el gas en Ia fuente y gire Ias perillas de control a
OFF.
Esperese aI menos cinco minutos para que se
disperse el gas, y vueIva a tratar.
2. Si su parriIIa todavia no enciende, verifique el suministro
de gas y Ias conexiones.
3. Repita el procedimiento
para encender.
Si su parriIIa
todavia no opera, apague el gas en Ia fuente, gire Ias
periIIas de Control a OFFy verifique Io siguiente:
[] Mata alineaci6n de los tubos de bs fogones sobre bs orificos
Correccion:
Reposicione bs tubos sobre los orificios.
[] Obstruccbn en Ia Iinea de gas:
Correccion:
RetireIa Iinea de combustible de Ia parrilla.
iNo fu me !Abra elsumin istrode gas por unseg undo para despejar
cualquier obstaculo de IaIineade combustible. Cierre etsuministro
de gas en et punto de origen y
reconecte Ia Iinea de combustible a Ia parrilla.
[] Orificio obstruido
Correccion:
retire los fogones de Ia parrilIa removiendo Ia
presilla cotter de Ia parte trasera de cada fog6n usando un
aIicate de boca Iarga. Levante cada fog6n
y aIejeIos
cuidadosamente
deI orificio de Ia valvuIa de gas. Retire el
orificio de Ia valvuIa de gas y remueva cuaIquier obstacuIo
suavemente
con un cable fino. Luego reinstale todos los
orificios, fogones, presilIas Cotter y componentes de asar.
[] Si sospecha que hay un obstacub en Ias valvulas de gas o en el
mettiple, IlameaI Centro de Informacbn de Parrillasal 1-888-317-
7642 de 8 a.m. a Ias 8 p.m. CST, de Iunes a viemes.
[] Obstaculo dentro de los tubos de los fogones
Correccion:
Proceda a Iimpiar et tubo deI fog6n usando el
procedimiento en Ia pagina 22 deI manual de Operaci6n.
[] Mataaliniaci6ndeI encendedor sobre etfog6n
Correccion: examine Ia punta y chequee Ia posici6n correcta del
electrodo como se muestra en el paso5& 6, pagina 10 de este
[] Manual. El espacio entre IaPunta det eIectrodo y etrecibidor debe
ser approximadamente de 3/16". Debe cambiarlo si necesita
ajustarse. Con el suministro de gas cerrado, gire cualquier perilla
de control deI fog6n principal a Hi Iuego empuje hacia adentro y
este atento a Ia presencia de una chispa azuI en el etectrodo.
[] Cables eIectricos desconectados
Correccion: inspeccione Iacaja detencendedorque seencuentra
detras det panelde control.Conecte cualquiercable desconectado
a Ia caja y trate de nuevo de encender Ia parrilla.
[] BateriasAA debiles
Correction:
Destape el encendedor y reemptaze Ias baterias
Si Iaparrillatodavia no seenciende usted puede necesitarpurgar el
airede Iatuberia de gas o volvera poner etdispositivoregulador deI
exceso de circuIacbn de gas. Nota: este procedimiento debe ser
hecho cada vez que un nuevo tanque de gas LP se conecta a su
parrilIa.
Purgando
el aire de la linea de gas y/o ajustando
el dispositivo
del regulador
por exceso
de gas:
[] Gire Ias perillas de control a Ia posici6n OFF.
[] Apague el gas en Ia valvula deI tanque.
[] Si desconecte el regulador deI tanque de gas LP.
[] Deje Ia unidad descansar 5 minutos para permitir
que el aire se purgue.
[] Reconecte el regulador aI tanque de gas LP.
[] Gire DESPAClO
Ia valvula deI tanque un 1/4 de
veuIta.
[] Abra Ia tapa de Ia parrilIa.
[] Empuje y gire Ia l:]erilIa de control deI Fo,q6n principal
DERECHO
hacia _'.
[] Presione el encendedor
electrico entre 3-4 segundos
para encender el fog6n.
17
