Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. AVISOS DE SEGURANÇA
Os termos "ferramenta, equipamento, máquina ou
aparelho" utilizados neste manual referem-se a equi-
pamentos a combustão.
1.1. Área de trabalho
a. Mantenha a área de trabalho limpa e iluminada.
As áreas desorganizadas e escuras são um convite
aos acidentes.
b. Não opere ferramentas em atmosferas explosi-
vas, como na presença de líquidos inflamáveis,
gases ou poeira.
c. Mantenha crianças e visitantes afastados ao
operar uma ferramenta. As distrações podem fa-
zer você perder o controle do equipamento.
1.2. Segurança pessoal
ATENÇÃO! Esse equipamento não se
destina à utilização por pessoas (in-
clusive crianças) com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzi-
das ou por pessoas com falta de ex-
periência e conhecimento, a menos
que estas tenham recebido instruções
referentes à utilização do aparelho ou
estejam sob a supervisão de uma pes-
soa responsável pela sua segurança.
a. Fique atento, olhe o que você está fazendo e use
o bom senso ao operar um equipamento a com-
bustão. Não use o equipamento quando você esti-
ver cansado ou sob a influência de drogas, álcool
ou de medicamentos. Um momento de desatenção
enquanto opera um equipamento a combustão
pode resultar em grave ferimento pessoal.
b. Use equipamento de segurança. Equipamentos
de segurança, tais como: óculos, máscara contra
a poeira, sapatos de segurança antiderrapantes,
capacete de segurança ou protetor auricular, uti-
lizados em condições apropriadas, reduzirão os
riscos de ferimentos pessoais.
c. Remova qualquer chave de ajuste antes de ligar
o equipamento. Uma chave de boca ou de ajuste
conectada a uma parte rotativa da ferramenta pode
resultar em ferimento pessoal.
d. Não force além do limite do equipamento. Man-
tenha o apoio e o equilíbrio adequados toda vez
que utilizá-lo. Isto permite melhor controle em situ-
ações inesperadas.
e. Vista-se apropriadamente para a realização do
trabalho. Não use roupas demasiadamente largas
ou joias. Mantenha seus cabelos, roupas e luvas
longe das peças móveis. Roupas folgadas, joias
ou cabelos longos podem ser presos pelas partes
em movimento.
f. Não ligue ou opere o equipamento dentro de área
fechada e sem ventilação apropriada.
g. Os gases do escapamento são perigosos, pois
contém monóxido de carbono, um gás inodoro,
incolor e que pode levar a morte. Opere o equi-
pamento somente em áreas abertas e bem venti-
ladas.
h. Nunca opere o equipamento em locais com pou-
ca visibilidade ou à noite.
i. Não use o equipamento em terrenos com incli-
nação superior a 10°. Sempre trabalhe transver-
salmente a inclinação, nunca subindo e descendo.
j. Nunca toque no motor em funcionamento ou ou-
tras partes aquecidas do equipamento. Isso po-
derá causar queimaduras.
k. Mantenha sempre as mãos, pés e roupas afasta-
das das peças em movimento.
l. Certifique-se de que a máquina e o operador es-
tão estáveis em terreno nivelado e que não tenha
risco de tombar, deslizar ou cair durante a opera-
ção ou enquanto estiver em repouso.
m. Combustíveis são altamente inflamáveis e seu
vapor potencialmente explosivo. Tenha cuidado
em seu manuseio para evitar lesões pessoais.
n. Ao realizar o abastecimento ou esvaziar o tanque
de combustível utilize recipiente adequado e es-
teja em local aberto e bem ventilado.
o. Não fume ou permita que faíscas, chamas ou
outras fontes de calor fiquem próximas de com-
bustível ou do equipamento.
3
