Contenido
Seguridad ...................................................................... 5
Prácticas de operación segura .................................... 5
Montaje ........................................................................ 8
1 Instalación de la palanca de volteo ........................... 8
2 Instalación de la barra de tracción ............................ 8
3 Instalación de la cadena de seguridad........................ 9
4 Ajuste de las paletas de amasado .............................. 9
El producto ..................................................................10
Controles .............................................................11
Especificaciones ....................................................14
Aperos/Accesorios ................................................14
Operación ....................................................................15
Primero la Seguridad...............................................15
Preparación para remolcar la máquina .......................15
Extensión del eje – Modelos con transmisión por
correa................................................................19
Cómo remolcar la máquina ......................................20
Antes de utilizar la máquina......................................21
Apertura y cierre de la cubierta .................................21
Cómo añadir combustible........................................21
Comprobación del nivel de aceite del motor................23
Arranque y parada del motor....................................24
Control de las paletas ..............................................25
Mezcla del material .................................................26
Uso del tambor ......................................................27
Mantenimiento .............................................................28
Calendario recomendado de mantenimiento ..................28
Procedimientos previos al mantenimiento .....................29
Preparación de la máquina para el
mantenimiento ...................................................29
Desconexión del cable de la bujía ..............................29
Cómo retirar e instalar la placa divisora ......................29
Lubricación ..............................................................30
Lubricación de los cojinetes y casquillos .....................30
Mantenimiento del motor ...........................................31
Mantenimiento del limpiador de aire .........................31
Cómo cambiar el aceite del motor .............................32
Mantenimiento de la bujía........................................33
Mantenimiento del parachispas.................................34
Cómo desmontar y montar el motor..........................35
Mantenimiento del sistema de combustible ....................36
Mantenimiento del sistema de combustible.................36
Mantenimiento del sistema de transmisión ....................37
Mantenimiento la caja de engranajes—Modelo con
caja de engranajes ...............................................37
Mantenimiento de las correas ......................................39
Mantenimiento de las correas – Modelos con
transmisión por correa.........................................39
Sustitución de las correas – Modelos con
transmisión por correa.........................................40
Alineación de las poleas—Modelos con transmisión
por correa..........................................................42
Sustitución de las lámparas ..........................................43
Sustitución de las lámparas traseras orientadas
hacia atrás ..........................................................43
Sustitución de las lámparas traseras orientadas al
lado ..................................................................43
Sustitución de las lámparas ámbar delanteras...............43
Mantenimiento de las paletas de amasado ......................44
Ajuste de las paletas ................................................44
Limpieza ..................................................................45
Limpieza de la máquina ...........................................45
Almacenamiento ...........................................................46
Almacenamiento de la máquina ................................46
Solución de problemas ...................................................47
4
