CZ
PÉČE O ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ!
Odpad z elektrických spotřebičů je recyklovatelný materiál - není
dovoleno ho likvidovat v nádobách na domovní odpad, protože
obsahují látky, které jsou nebezpečné pro zdraví člověka a
životní prostředí! Prosíme o aktivní pomoc při ochraně přírodních
zdrojů a ochraně životního prostředí, předáním použitého zařízení
do místa skladování použitých elektrických přístrojů. Abychom
ohraničili množství odstraněného odpadu, musí být znovu použit,
recyklovaný nebo zhodnocený jinou formou.
SK - POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
Výstražný LED maják
Návod na obsluhu je súčasťou tohto produktu. Zahŕňa a poskytuje dôležité
informácie o bezpečnosti, používaní a likvidácií. Pred použitím produktu si
prečítajte tento návod a uschovajte si ho pre budúce použitie!
BEZPEČNOSTNÉ PRAVIDLÁ:
• nikdy sa nepozerajte priamo na maják kvôli riziku poškodenia očí
• pripojenie iba cez továrenskú zástrčku do zásuvky autozapaľovača
(Je zakázané rozoberať zástrčku na pripojenie majáku priamo k
zdroju napájania)
• používajte podľa určenia
• inštaláciu vykonávať iba v špecializovaných servisoch
TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIA:
• osvedčenie ECE R65,ECE R10
• pracovná teplota: -30 °C až + 50 °C
• napájanie: 12-24V
• stupeň ochrany IP56
• upevnenie pomocou tyče, magnetu alebo skrutiek
MONTÁŽ A ZAPOJENIE:
Maják je možné nainštalovať v závislosti od verzie, použitím:
• tyče špeciálne navrhnutej na tento účel
• skrutky s maticou cez izolovaný otvor v konštrukcii vozidla
• 3 skrutky na priskrutkovanie k vozidlu
• magnet
UPOZORNENIE! Nemontujte výstražný maják na magnet, počas
jazdy. Používaním zariadenia v tento spôsob je len na svoje
vlastné riziko. Ak vozidlo bude v pohybe, namontujte sa na ňu stroj
pomocou skrutiek
ZAPOJENIE POMOCOU ZÁSUVKY 12/24 V
Zapojte do zásuvky 12/24 V vozidla. Stlačte prepínač na zástrčke
12/24 V pre zapnutie alebo vypnutie výstražného majáku.
ZAPOJENIE CEZ PEVNÚ INŠTALÁCIU
Červený - pripojenie ku kladnému pólu (12/24 V).
Čierny – pripojenie k zápornému pólu, uzemnenie.
STAROSTLIVOSŤ O ŽIVOTNÉ PROSTREDIE!
Odpad z elektrických spotrebičov je recyklovateľný materiál -
nie je dovolené ho likvidovať v nádobách na domový odpad,
pretože obsahujé látky, ktoré sú nebezpečné pre zdravie
človeka a životné prostredie! Prosíme o aktívnu pomoc pri ochrane
prírodných zdrojov a ochrane životného prostredia, odovzdaním
použitého zariadenia do miesta skladovania použitých elektrických
prístrojov. Aby sme ohraničili množstvo odstráneného odpadu,
musí byť znovu použitý, recyklovaný alebo zhodnotený inou formou.
SK
UA
UA - ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
Світлодіодна сигнальна лампа
Посібник користувача є частиною цього продукту. Вона
містить важливу інформацію про безпеку, використання
та утилізації. Перед використанням продукту уважно
прочитайте цю інструкцію і збережіть її на майбутнє!
ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ:
• Ніколи не дивіться прямо в попереджувальне світло
через ризик пошкодження зору
• підключення тільки за допомогою заводської вилки до
розетки прикурювача. (Забороняється демонтувати
вилку для підключення лампи безпосередньо до
джерела живлення).
• використовувати за призначенням
• збірка повинна проводитися тільки в спеціалізованих
майстернях
ТЕХНІЧНІ ПАРАМЕТРИ:
• сертифікат ECE R65,ECE R10
• робоча температура: -30 ° C до + 50 ° C
• напруга живлення: 12-24V
• клас захисту IP56
• кріплення оправкою, магнітом або гвинтами
МОНТАЖ І ПІДКЛЮЧЕННЯ:
Сигнальна лампа в залежності від версії може бути
встановлена за допомогою:
• спеціально призначеного для цієї мети стрижня
• болта з гайкою через ізольований отвір в конструкції
автомобіля
• 3 гвинти, пригвинчуючи його до транспортного засобу
• магніт
• Увага! Не встановлюйте попереджувальне освітлення
на магніт, якщо транспортний засіб знаходиться в русі.
Використання пристрою для цієї мети здійснюється на
свій страх і ризик. Якщо транспортний засіб знаходиться
в русі, встановіть на нього пристрій за допомогою
гвинтів
ПІДКЛЮЧЕННЯ ЗА ДОПОМОГОЮ ШТЕКЕРА 12/24 В
Підключіть до роз'єму 12/24 В автомобіля. Натисніть
перемикач на вилці 12/24 В, щоб вимкнути або вимкнути
сигнальну лампу.
ПІДКЛЮЧЕННЯ ЧЕРЕЗ ПОСТІЙНУ УСТАНОВКУ
Червоний-підключається до позитивного полюса (12/24 В).
Чорний-підключається до негативного полюса, заземлення.
БЕРЕЖІТЬ НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ!
Використані електроприлади є вторинною сировиною - не
викидайте їх в контейнери для побутових відходів, оскільки
вони містять речовини, небезпечні для здоров'я людини
і навколишнього середовища! Ми просимо вас надати
активну допомогу в економному поводженні з природними
ресурсами
та
охороні
передавши використане обладнання в пункт зберігання
використаних електричних приладів. Щоб обмежити
кількість відходів, що видаляються, необхідно їх повторно
використовувати, переробляти або утилізувати в іншій
формі.
P/N: 02297, 02298
навколишнього
середовища,
3
