Hansgrohe Metropol 14400 Serie Instrucciones De Montaje página 27

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22
thpwvvr…“puvÃqyhÃ…‚qˆx‡yÃCh†t…‚ur
Zalecenia piel
Nowoczesna armatura sanitarna, kuchenna oraz prysznicowa wytwarzana jest obecnie z ró
áyÃƒ‚Ç‚Ãhi’ÃwhxÁhwq‚†x‚hyrwÂá p“’üÓrÆ‚i Ãsˆxpw‚hy‚ üÃvГ‚…vp‡‚
materia
üà rr‡ˆhy’puà †“xyqà và …rxyh€hpwvà “h…y‚à Ã ‡…hxpvrà ˆ ’‡x‚hvhà whxà và ƒ‚qp“h†
Aby unikn
thpwvvr…“puvÀˆ†“ Ó‚†‡hüƃráv‚rÂq†‡h‚rÃx…’‡r…vh
piel
…‚qrxÃp“’†“p“ p’ÃqyhÃh…€h‡ˆ…’ÃvÈ…“ q“r Ã…’†“vp‚’pu
q prà †xáhqvxh€và …‚qxyÃ p“’†“p“ p’puà † à ir“à  ‡ƒvrvhà hwyrƒ†“’€và …‚qxh€v
Kwasy b
p’€và †vyrà ‚†hq’à xh€vrvhà hƒvrrt‚à Erqhxà ƒ…“’à ƒvry thpwvà ƒ‚vr…“puvà h…€h‡ˆ…’à v
czyszcz
q“r Ã…’†“vp‚’puÁhyr ’Ӑ…hphüÆ“p“rtyy Ȑht ÁhÇ‚Ãhi’)
urz
’hüà ‡’yx‚à ‡hxvpuà …‚qxyÃ p“’†“p“ p’puà x‡y…rà “à h“’à ƒ…“r“hp“‚rà † à q‚à ƒvry thpwvà v
u
czyszczenia danego typu produktów, np. Hansgrohe Schnellentkalker „P
ƒ’Ðƃrpwhyv†‡’p“’puȁx‡hpuƃ…“rqh ’
dost
’hüà …‚qxyÃ p“’†“p“ p’puà x‡y…rà ƒ‚†vhqhw )à xh†Ã †‚y’à xh†Ã €…yx‚’à yˆià xh†
nie u
octowy doprowadzaj
’hüà …‚qxyÃp“’†“p“ p’puÓhvr…hw p’puÃxh†Ãs‚†s‚…‚’
nie u
üà …‚qxyÃƒ‚†vhqhw p’puӐv “xvÃpuy‚…ˆ
nie stosowa
üÓrÆ‚i à …‚qxyÃp“’†“p“ p’pu
nie miesza
üà …‚qxyÃp“’†“p“ p’puÃ…‚†“xyÀyrp“rxÃv‡ƒÓhvr…hw p’puƈi†‡hpwrà pvr…r
nie stosowa
üÆ“‚…†‡xvpuà pvr…rxÃvÃt irxÃhvÇrx†‡’yvyÃ“hvr…hw p’puÀvx…‚Ðáyxh
nie stosowa
Czyszczenie armatury i urz
’à “…hphüà †“p“rtyy à ˆht à hà †xh“yxvà ƒ…‚qˆpr‡yÃ †hv‡h…’puà …‚qxyÃ p“’†“p“ p’pu
Nale
‡hüÂÇ’€Ãhi’)
Prosimy pami
czyszczenie i piel
üà †‡ rvrà …‚qxyÃ p“’†“p“ p’puà ‚…h“à vpuà p“h†Ã q“vháhvhà q‚à €h‡r…vháˆà “à whxvrt‚
dopasowa
wykonana jest powierzchnia czyszczona,
regularnie dba
osadów kamienia wapiennego,
hq’€Ã’ƒhqxˆÃvrÁh‚†vüà …‚qxyÃ p“’†“p“ p’puà ir“ƒ‚ …rqv‚à hà h…€h‡ˆ… à và ˆ…“ q“rvh
w
prysznicowe tylko na
w szczeliny ew. otwory znajduj
thpwvÂ…h“Ãp“’†“p“rvˆÃh…€h‡ˆ…’ÃvÈ…“ q“r Ã…’†“vp‚’puÁhyr ’ÃwrÃq‚xáhqvrƒáˆxhü
po piel
Ђq Â…h“Ð’ƒ‚yr…‚hü
czyst
rІxh“yxv)
Wa
á‚xvà h…€h‡ˆ…’à và ˆ…“ q“r à ƒ…’†“vp‚’puà €‚t à ƒ‚‚q‚hüà …yvr à x‚†€r‡’xvà q‚
Uszkodzenia pow
ƒvryvÃvÃvry thpwvÃpvháhÇhxvrÃwhx)À’qá‚ÐÃᒁvrÆ“h€ƒ‚à ryrÃx ƒvry‚rÃv‡ƒ
k
’Ãh€v ‡hüÃhi’)Óh…h“ÂÃx ƒvryvƒáˆxhüÃh…€h‡ˆ… ÃvÈ…“ q“rvhÃ…’†“vp‚rÃp“’†‡ Ђq 
Nale
…‚qxyÃ p“’†“p“ p’puà hà ƒ‚á‚prà ƒ‚†vhqhw prwà p“r vrwà ƒ‚†‡hárà ˆ†“x‚q“rvh
Pozostawienie
doprowadzi do ich pog
Uszkodzenie, powsta
naszej gwarancji.
p’Ãq‚Ȇ“x‚q“r á‚xv
q“r Ã…’†“vp‚’pu
thpw Ã…“rƒ…‚hq“vüÐƃ‚†yiÓt‚q’ÓÓhyrprvh€vÃ…‚qˆpr‡y
üà ‚à p“’†‡‚ üà h…€h‡ˆ…’à và ˆ…“ q“r à ƒ…’†“vp‚’puà “hƒ‚ivrtvrà ‡‚à ƒ‚†‡hvˆ
pvr…x ÃyˆiÃt ix ÐÃ…“rpv’€Ã…h“vrà …‚qrxÃp“’†“p“ p’À‚ rÃq‚†‡hüÆv
prÆv ÁhÃh…€h‡ˆ…“rÃvƃ‚‚q‚hüÇ…hárȆ“x‚q“rvh
á ivrvh
árÐÆxˆ‡rxÁvráh pvrt‚Âipu‚q“rvhÆv ÓÃh…€h‡ˆ… ÁvrÂqyrthw
Polski
rt‚Ç’ƒˆ
ᒁà q‚à €’pvhà h…€h‡ˆ…’´
27
loading

Este manual también es adecuado para:

Metropol 14600 serie