Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL dE UsO Y CUIdAdO
PROYECTOR LEd CUAdRAdO FINO sIN PANTALLA CON LUZ
NOCTURNA 4, 6 PULG.
cONTENIDO DEL PAQuETE
Pieza Descripción
cantidad
A
Proyector LED
1
B
caja eléctrica
1
c
Plantilla de agujero
1
D
Embellecedor negro
1
A
NOTA: guarde el recibo de compra y estas instrucciones como prueba de compra.
AdVERTENCIA: rIEsgo DE DEscArgA ELÉcTrIcA. Asegúrese de cortar el suministro eléctrico en los cables
con los que trabajará. Extraiga los fusibles o apague el cortacircuitos antes de quitar el aparato de iluminación
existente o instalar uno nuevo.
si no está familiarizado con las instalaciones eléctricas, le recomendamos que contacte a un electricista calificado para
hacer la instalación.
INSTALAcIóN
Artículo # 1000000000/Modelo # 538661010 se puede instalar en orificios cortados en el panel de yeso que tengan entren
4" y 4 1/3", 4" es sugerido.
Artículo # 1000000000/Modelo # 538671010 se puede instalar en orificios cortados en el panel de yeso que tengan entren
6" y 6 1/3", 6 1/4" es sugerido.
1. Asegúrese de que la corriente esté apagada en la fuente hasta la ubicación donde se instalará el proyector LED (A).
sI InsTALA EL ProYEcTor LED (A) En Un AgUJEro PrEExIsTEnTE:
a. retire la caja o lámpara existente y déjela a un lado ya que no será necesario.
b. Mida el orificio del techo para asegurarse de que sea del tamaño correcto.
sI InsTALA EL ProYEcTor LED (A) En UnA nUEVA UBIcAcIón En EL TEcho:
b. coloque la plantilla del orificio (c) sobre la ubicación deseada y trace el contorno con un lápiz.
c. recorte la abertura marcada en el techo con una sierra corona (no incluida).
NOTA: se recomienda un panel de yeso de 1/2 o 5/8 pulg. para una instalación fácil.
2. Afloje las conexiones rápidas en el sentido horario
y separe las conexiones rápidas en el cuerpo de la
lámpara y la caja de conexione
3. Levante la tapa de la caja eléctrica como se muestra
abajo. retire uno de los agujeros ciegos del lado de
la caja eléctrica (B), según la posición de instalación.
Pase el cable de alimentación (no incluido) y todos
los cables de conexión eléctrica a través del agujero
ciego abierto en la caja eléctrica y apriete el cable de
alimentación de forma segura.
PASO 3.
B
Artículo # 1000000000/ 1000000000
Model # 538661010/ 538671010
φ 4 pulg.
c
B
Artículo # 1000000000
Modelo # 538671010
D
PASO 1.
PASO 2.
conexiones rápidas
Agujero ciego
4. Pase los cables de la fuente eléctrica a través del agujero ciego
abierto en la caja eléctrica (B). Inserte los cables neutro y vivo
de la fuente eléctrica en los conectores de cables de los cables
blanco y negro en la caja eléctrica (B). Inserte el cable de tierra
de la fuente eléctrica en el conector del cable verde en la caja
eléctrica (B). cierre la tapa de la caja eléctrica.
5. coloque la caja eléctrica (B) a través del orificio recortado en el
techo y colóquelo donde desee.
NOTA: La caja eléctrica (B) no debe estar a más de 16 pulg. del proyector edgelit en función de la longitud
de los cables del conector.
φ 6.25 pulg.
Artículo #
6. Alinee el conector macho de la caja eléctrica (B) con el conector hembra del proyector LED (A). gire las
1000000000
conexiones rápidas en sentido antihorario y bloquee las conexiones rápidas en el cuerpo de la lámpara y la caja
Modelo # 538671010
de conexiones.
7. Uno a la vez, mueva hacia arriba los clips de resorte del downlight LED (A) e insértelos en la abertura del techo.
Una vez que ambos clips de resorte estén dentro del corte, empuje suavemente el proyector LED (A) hacia
arriba hasta que la moldura quede al ras con la superficie del techo.
NOTA: seleccione la temperatura cromática de luz antes de insertar el proyector LED (A) en la abertura del
techo.
PASO 6.
conexion
A
8. restaure la alimentaci n de la caja eléctrica.
Encienda el interruptor para activar la lámpara.
9. Este proyector le permite personalizar el color del anillo embellecedor: embellecedor blanco o negro (D).
sostenga ambos lados de la lámpara y retire el borde blanco como se muestra a continuación.
NOTA: El producto se envía con el anillo embellecedor blanco instalado en la lámpara empotrada.
A
cable de
alimentación
(no incluido)
Embellecedor blanco (D)
PASO 5.
B
PASO 7.
B
conexiones
rápidas
PASO 8.
Quitar
Embellecedor negro (D)
GND
PASO 4.
L
N
B
clips de resorte
A
Instalar
