DIRECTIONS FOR USE AND MAINTENANCE
EN
PRECAUTIONS FOR USE
•
Do not allow the cover to come into direct contact with a heat source (candle, electric device, heating,
etc.).
•
Store your sunshade into the cover when not used. This protects it from bad weather and sun.
•
•
Do not allow children to handle the cover.
•
Keep away from children.
CLEANING AND MAINTENANCE
•
Clean the cover with a soft brush and lukewarm water to remove dirt.
•
Do not wash or dry in a washing machine, it may damage the protective coating.
•
Ensure that the cover is completely dry before storing in order to prevent mold.
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
NL
TIPS
•
Vermijd dat de hoes in contact komt met een warmtebron (kaars, elektrische apparaat, verwarming, enz.).
•
Berg uw parasol op in de hoes wanneer deze niet in gebruik is. De hoes zal uw parasol beschermen
tegen weersinvloeden en zonnenschijn.
•
De hoes heeft een rits en een stok om de plaatsing van de hoes te vergemakkelijken.
•
Laat kinderen de hoes niet hanteren of ermee spelen.
•
Buiten de bereik van kinderen houden
REINIGING EN ONDERHOUD
•
Reinig de hoes met een zachte borstel en warm water om vuil te verwijderen.
•
Niet wassen of drogen in een droger. Dit kan de beschermende coating beschadigen.
•
Zorg ervoor dat de hoes volledig droog is vóór zijn opslag, om elk risico van schimmelgroei te voorkomen.
DICAS PARA UTILIZAR E CUIDAR
PT
DICAS
•
Evite o contato direto da tampa com uma fonte de calor (vela, eletrodoméstico, aquecimento, etc ...).
•
Guarde o seu chapéu-de-sol na capa quando você não estiver usando. Isso preserva o clima e o sol.
•
•
•
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
•
Limpe a tampa com uma escova de cerdas macias e água morna para remover a sujeira.
•
•
de crescimento de mofo.
6
5/12/2022
