Contenido
Prefacio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
Compatibilitdad ECC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
Energy Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
Universal Serial Bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii
Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Manejo del cartucho de tóner y del tambor
de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Primeros auxilios en caso de emergencia . . . . . . . . .3
Características de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Accesorios opcionales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Desembalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Componentes de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Retirada de la lámina protectora . . . . . . . . . . . . . . . .7
Instalación del cartucho de tóner . . . . . . . . . . . . . . .8
Instalación del papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Conexión de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Cable paralelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Cable USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Cable de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Guía de instalación
Conexión a la red (sólo 14i/n) . . . . . . . . . . . . . 10
Configuración de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Controlador USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Configuración Plug and play . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Configuración de Agregar impresora. . . . . . . . . . . 12
Conexión a la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Configuración de Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instalación del controlador de impresora. . . . . . . . 14
Creación de una impresora de escritorio . . . . . . . . 14
Conexión a la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Entorno operativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Instalación del controlador de impresora . . . . . 15
Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Creación de impresiones de muestra . . . . . . . . . . . . . . 17
Página de demostración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Lista de fuentes de muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Lista de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Español
iii
