Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ИНФОРМАЦИЯ О ДАТЕ ИЗГОТОВЛЕНИЯ УКАЗАНА В
СЕРИЙНОМ НОМЕРЕ, КОТОРЫЙ НАХОДИТСЯ НА ИЗДЕЛИИ
Порядок расшифровки информации
2ХХХYYG*****
где
2ХХХ – год изготовления,
YY – месяц изготовления
G- код торговой марки (первая буква)
***** - порядковый номер изделия
Изготовлено в КНР для GRUPA TOPEX Sp. z o.o. Sp. k., ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Warszawa,
Польша
ПЕРЕКЛАД ІНСТРУКЦІЇ З ПОЛЬСЬКОГО ОРИГІНАЛУ
ГАЙКОВЕРТ УДАРНИЙ АКУМУЛЯТОРНИЙ
УВАГА! ПЕРШ НІЖ ПРИСТАТИ ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТУ,
СЛІД УВАЖНО ОЗНАЙОМИТИСЯ З ЦІЄЮ ІНСТРУКЦІЄЮ Й ЗБЕРЕГТИ ЇЇ У
ДОСТУПНОМУ МІСЦІ.
СПЕЦІАЛЬНІ ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС
КОРИСТУВАННЯ УСТАТКУВАННЯМ
СПЕЦИФІЧНІ ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС КОРИСТУВАННЯ
УДАРНИМ АКУМУЛЯТОРНИМ ГАЙКОВЕРТОМ
• Під час праці ударним гайковертом слід вдягати захисні навушники й
окуляри. Тривале нараження на галас може спричинитися до втрати
слуху. Металева тирса й інші часточки, що розлітаються, можуть
спричинитися до пошкодження органів зору.
• Електроінструмент рекомендується використовувати з застосуванням
поміжного руків'я, що постачається у комплекті. Миттєва втрата
контролю
над
електроінструментом
травмування оператора.
• Під час виконання робіт, протягом яких робочий інструмент здатен
натрапити на приховану електропроводку, слід тримати устаткування
виключно за ізольовані поверхні руків'я. Контакт із дротом під напругою
(або мережевим шнуром електроінструменту)* здатен спричинити
проведення струму на металеві частини електроінструмента і, як
наслідок, поразку електричним струмом.
* у випадку акумуляторних електроінструментів відсутнє.
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС ПРАЦІ УДАРНИМ ГАЙКОВЕРТОМ
• Не
допускається
насаджувати
електроінструмент, що працює. Робочий інструмент, що обертається,
здатен зісковзнути з гайки або голівки гвинта.
• Монтуючи робочі інструменти, слід звернути увагу на правильне
та безпечне їх осаджування у патроні. Якщо робочий інструмент
неправильно закріплений у патроні, це може спричинитися до його
послаблення та втрати контролю над ним під час праці.
• Під час притягування та послаблення гвинтів слід міцно тримати
електроінструмент, оскільки імовірне виникнення короткотривалих
високих моментів сил протидії.
• Не допускається змінювати напрямок обертання (реверс) шпинделя
під час обертання останнього. Недотримання цієї настанови здатне
призвести до пошкодження електроінструмента.
• Корпус електроінструмента допускається чистити за допомогою
сухої, м'якої ганчірки. Не допускається чистити електроінструмент за
допомогою мийного засобу чи спирту.
58G028
може
спричинитися
на
гайку/голівку
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС ЕКСПЛУАТАЦІЇ АКУМУЛЯТОРА
• У випадку пошкодження або неправильної експлуатації акумулятора з
останнього можуть виділятися гази. Провітріть приміщення; у випадку
поганого самопочуття зверніться до лікаря. Гази здатні пошкодити
дихальні шляхи.
• У випадку невідповідних умов експлуатації може мати місце витік
електроліту з акумулятора. Якщо це сталося, уникайте контакту з
електролітом. Якщо контакт мав місце, змийте електроліт водою. У
випадку потраплення електроліту в очі слід додатково звернутися до
лікаря. Електроліт, що витік, може спричинитися до подразнення очей
або опіку.
• Не допускається відкривати акумулятор - існує ризик закорочення.
• Не допускається використовувати акумулятор електроінструмента під
час дощу.
• Акумулятор завжди повинен знаходитися на безпечній відстані
від джерел тепла. Не допускається наражати його на тривалу дію
підвищених температур (прямих сонячних променів, залишати поблизу
обігрівачів або ж у середовищі, температура якого перевищує 50
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЗАРЯДНОГО
ПРИСТРОЮ ДЛЯ АКУМУЛЯТОРА
• Це обладнання не призначене до вжитку особами (у тому дітьми) з
обмеженими чутливістю, фізичними та психічними можливостями,
або особами з браком досвіду чи обізнаності з обладнанням, окрім
випадків, коли воно використовується під стислим наглядом або
згідно з інструкцією з експлуатації на обладнання, наданою особою, що
UA
відповідає за безпеку осіб-користувачів.
• Особливу увагу слід звернути на те, щоб обмежити доступ дітей до
обладнання.
• Не допускається піддавати зарядний пристрій дії води чи вологи.
Вода, що потрапляє всередину пристрою, збільшує ризик поразки
електричним
струмом.
експлуатації виключно всередині сухих приміщень.
• Перш ніж проводити регламентні роботи чи ремонтувати зарядний
пристрій, його слід від'єднати від мережі живлення.
• Не допускається користуватися зарядним пристроєм, що встановлений
на легкозаймистій поверхні (напр., папері, тканині) або знаходиться
поблизу легкозаймистих речовин. З огляду на зростання температури
зарядного пристрою під час процесу ладування існує загроза
виникнення пожежі.
• Щоразу перед використанням слід перевірити технічний стан зарядного
пристрою, шнуру і виделки. У випадку виявлення пошкоджень
слід відмовитися від використання такого зарядного пристрою. Не
допускається заходитися самостійно розкладати зарядний пристрій.
Будь-який ремонт повинен проводитися в авторизованому сервісному
центрі. У разі некваліфікованого складання-розкладання зарядного
пристрою існує ризик поразки електричним струмом або виникнення
до
пожежі.
• Діти й особи з обмеженими чутливістю, фізичними та психічними
можливостями, або особи з браком досвіду чи обізнаності з
обладнанням, не допускаються до самостійного обслуговування
зарядного пристрою без нагляду відповідальної особи, навіть за умови
дотримання всіх правил техніки безпеки. У противному випадку існує
ризик неправильної експлуатації устаткування, внаслідок чого може
дійти до травматизму.
• Якщо зарядний пристрій не експлуатується, його слід від'єднати від
електромережі.
гвинта
УВАГА! Устаткування призначене для експлуатації у приміщеннях і
не призначене для праці назовні.
Незважаючи на застосування безпечної конструкції, використання
засобів безпеки й додаткових засобів особистого захисту, завжди
існує залишковий ризик травматизму під час праці.
Існує імовірність витікання електроліту з літійіонного акумулятора,
його загоряння або вибуху у випадку нагрівання до високих
температур
або
акумулятор в автомобілі у сонячні та спекотні дні. Забороняється
намагатися розкрити акумулятор. Літійіонні акумулятори містять
у своїй конструкції електронні запобіжники, які у випадку
пошкодження можуть спричинитися до загоряння або вибуху
акумулятора.
17
Зарядний
пристрій
закорочування.
Не
допускається
C).
o
призначений
для
зберігати
