Suncast Design Brilliant Stow-Away BMS4780 Instrucciones De Armado página 35

27
G
RR
28
x2
QQ
x2
PP
9/32"
(0.71 cm)
Max.
3/4"
(1.9 cm)
9/32"
1 1/2"
(0.71 cm)
(3.8 cm)
Max.
Install a door handle (RR) to left door panel (G) and secure
using two washers (QQ) and two screws (PP). Repeat for
the right door panel (F).
FR: Installez une poignée de porte (RR) sur le panneau de
porte de gauche (G) et fixez-la avec deux rondelles (QQ)
et deux vis (PP). Répétez pour le panneau de porte de
droite (F).
ES: Instale una manija de puerta (RR) en el panel de la
puerta izquierda (G) y fíjela con dos arandelas (QQ) y dos
tornillos (PP). Repita lo mismo para el panel de la puerta
derecha (F).
With roof closed, attach a 9/32" lock (not provided) to lock
hasp (NN) to properly secure shed.
FR: Avec le toit fermé, insérez une serrure de 0,7 cm (9/32
po) (non fournie) dans le moraillon (NN) pour bien verrouiller
la remise.
ES: Con el techo cerrado, fije el cierre de 0,71 cm (9/32
pulg) (no incluido) al pasador de cierre (NN) para asegurar
la caseta de almacenamiento adecuadamente.
35