1H
138
7
/ ÎNTREȚINERE
EL
HU
RO
EL
HU
RO
EL
NO
HU
RO
EL
HU
RO
* EL Ανάλογα με το μοντέλο / HU Modelltől függően / RO În funcție de model
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ / KARBANTARTÁS
Περιμένετε μία ώρα για να κρυώσει τελείως.
Várjon egy órát, hogy a készülék teljesen
kihűljön.
Așteptați timp de o oră pentru răcirea
completă a aparatului.
Χρησιμοποιείτε μόνο ένα στεγνό πανί για
καθαρισμό. Μην χρησιμοποιείτε κανένα
καθαριστικό προϊόν.
A tisztításhoz csak száraz ruhát használjon.
Ne használjon tisztítószert.
Folosiți numai o lavetă uscată pentru
curățare. Nu folosiți detergent.
Μην πλένετε και μην ξεπλένετε ποτέ τη
συσκευή απευθείας κάτω από τρεχούμενο
νερό.
Soha ne mossa vagy öblítse ki a készüléket
közvetlenül csap alatt.
Nu spălați și nu clătiți niciodată aparatul
direct deasupra unei chiuvete.
Για να καθαρίσετε τις μικροΐνες*, αφαιρέστε
τις από το στήριγμα.
Ακολουθήστε τις οδηγίες στην ετικέτα των
μικροϊνών για να τις καθαρίσετε σωστά.
A mikroszálas anyag* tisztításához távolítsa
el a tartójáról.
A megfelelő tisztításhoz kövesse a mikro-
szálas címkén található utasításokat.
Pentru a curăța microfibra*, îndepărtați-o
de pe suport.
Urmați setul de instrucțiuni de pe eticheta
microfibrei pentru a o curăța într-un mod
corect.
