Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DEL PRO-
DUCTO
El equipo VONDER está diseñado para los trabajos es-
pecificados en este manual, con accesorios originales.
Antes de cada uso, examine cuidadosamente el equipo
para ver si tiene algún fallo de funcionamiento.
2.1. Aplicaciones/recomendaciones de uso
El Atomizador/Soprador Costal VONDER es adecuado
para la aplicación de productos químicos líquidos, en
polvo y granulados.
Adecuado para su uso en la prevención de enferme-
dades de las plantas y el control de plagas en gran-
des campos de algodón, trigo, arroz, árboles frutales,
etc. También puede utilizarse para la aplicación de
herbicidas, fungicidas, saneamiento (epidémico y de
prevención), difusión de fertilizantes granulares y gra-
nulados, plantación de semillas de pasto, etc.
Viene con una boquilla específica para usar también
como soplador.
El equipo sólo debe utilizarse con accesorios com-
patibles.
2.2. Destaques/atributos
El Atomizador/Soprador Costal VONDER es un equi-
po portátil y de alta eficiencia. El motor VONDER de
79,4 cc permite un alcance máximo de pulverización
de hasta 16 metros. Tiene un depósito de 20 litros de
capacidad.
Fabricado en plástico, es ligero y resistente a la cor-
rosión, cómodo de llevar y fácil de operar. Las partes
que están en contacto con el químico están hechas
de plástico o acero inoxidable, aumentando la vida del
equipo.
El tamaño de la boca del tanque es grande, lo que
facilita la colocación de los productos. El tamaño de
la parte inferior del marco es mayor y el centro de
gravedad de la máquina es bajo, ofreciendo una bue-
na estabilidad.
2.3. Características técnicas
ATOMIZADOR Y SOPLADOR COSTAL VONDER
Código
Capacidad del tanque
Potencia
Motor (cilindrada)
Tipo de motor de
combustión
Capacidad del depósito
de combustible
Sistema de arranque
Combustible
Gasolina común + aceite 2 tiempos
Tipo de ignición
Tipo de carburador
Flujo máximo – líquida
Flujo máximo – polvo
Alcance máximo
Velocidad del aire
Volumen máximo de
aire
Rotación máxima
(rpm)
Nivel de ruido
Incertidumbre
Dimensiones
Masa aproximada
(peso)
Tabla 2 – Especificaciones técnicas
62.51.794.000
20 litros
4 cv (3 kW)
79,4 cm³ (cc)
2 tiempos, refrigerado por aire,
monocilindrico
1 litro
Manual retráctil
CDI
Boia
5 L/min
6 kg/min
16 m
75 m/s
11 m³/min
6.500/min
111 dB(A)
3 dB(A)
540 mm x 440 mm x 704 mm
13,9 kg
23
