Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inhaltsverzeichnis
Bedienelemente ...........................................................................................21
Technische Daten .........................................................................................21
Allgemeine Sicherheitshinweise ................................................................21
Besondere Sicherheitsvorschriften ............................................................22
Information über den Lärmpegel und Schwingungen ..........................24
Doppelisolierung .........................................................................................24
Verwendung .................................................................................................24
Schutzelemente und ihre Montage ...........................................................24
Schleif- oder Schneidscheibe spannen .....................................................24
Inbetriebnahme und Bedienung ...............................................................24
Motorelektronik ...........................................................................................25
Schleif- und Schneidscheiben ....................................................................25
Wartung und Service ...................................................................................25
Zubehör .........................................................................................................25
Lagerung .......................................................................................................25
Entsorgung ...................................................................................................25
Garantie.........................................................................................................25
Konformitätserklärung ...............................................................................25
Technische Daten
Typ
Speisespannung (V)
Netzfrequenz (Hz)
Nennanschlussleistung (W)
Leerdrehzahlen (U/min)
Schleif- / Schneidscheibe ø max. (mm)
Zusatzhandgriff SOFTGRIP
Kreisgeschwindigkeit (m/s)
Spannspindel-Gewinde
Begrenzung des Anlassstroms
Ausschalten beim Rückschlag
Schutz vor wiederholtem Einschalten
Konstante Elektronik
Gewicht ohne Werkzeug (kg)
Schutzklasse
Allgemeine Sicherheitshinweise
WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und die
ganze Anleitung durch. Die Nichtbeachtung sämtlicher
folgender Anweisungen kann zu einem Unfall durch einen
Stromschlag, zur Brandentstehung und/oder zur schwer-
wiegenden Verletzungen von Personen führen.
Bewahren Sie alle Anweisungen und die Anleitung für eine zukünf‑
tige Verwendung.
VUnter dem Ausdruck „elektrisches Werkzeug" in allen weiter beschriebe-
nen Warnanweisungen versteht man ein elektrisches Werkzeug, das aus
dem Netz (mit beweglicher Zuleitung), oder aus den Akkus (ohne beweg-
licher Zuleitung) eingespeist wird.
1) Sicherheit der Arbeitsumgebung
a) Halten Sie die Arbeitsstelle sauber und gut beleuchtet. Eine Un-
ordnung und dunkle Stellen sind oft die Ursache von Unfällen.
b) Verwenden Sie das elektrische Werkzeug nicht in einer explosi‑
onsgefährlichen Umgebung, wo brennbare Flüssigkeiten, Gase
oder Staub vorkommen. Im elektrischen Werkzeug bilden sich
Funken, die den Staub oder die Dünste anzünden können.
c) Bei der Verwendung des elektrischen Werkzeuges dürfen sich
keine Kinder und andere Personen im Arbeitsbereich aufhalten.
Wenn Sie gestört werden, können Sie die Kontrolle über die ausge-
übte Tätigkeit verlieren.
Winkelschleifmaschine EBU 115‑9, EBU 115‑11
Originalbetriebsanleitung (DE)
EBU 115‑9
230
50–60
900
10 000
115
80
M 14
û
1,8
II /
Bedienelemente
1 ........Schaltertaste
2 ........Lüftungsöffnungen
3 ........Spindel-Verriegelungsbolzen
4 ........Getriebegehäuse
5 ........Spannhals
6 ........Spindel
7a ......Schutzhaube für Schleifen
7b .....Schutzhaube für Schneiden*
8 ........Leitansätze
9 ........Klemmschraube
10......Flansch unten
11......Scheibe*
12......Spannmutter*
13......Schnellspannmutter*
14......Spannmutterbesatz
15......Schlüssel
16......Zusatzhandgriff SOFTGRIP
17......Sechskantschlüssel ø 4
18......Bügel
*) Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör muss nicht ein Be‑
standteil der Lieferung sein.
EBU 115‑11
230
50–60
1 100
10 000
115
80
M 14
û
1,9
II /
2) Elektrische Sicherheit
a) Die Gabel der beweglichen Zuleitung zum elektrischen Werk‑
zeug muss der Steckdose entsprechen. Ändern Sie niemals auf
irgendeine Weise die Gabel. Verwenden Sie gemeinsam mit
einem Werkzeug, das eine Schutzverbindung zur Erde hat, nie‑
mals die Steckdosenadapter. Mit den Gabeln, die nicht mit Ände-
rungen entwertet wurden, und entsprechenden Steckdosen wird
die Verletzungsgefahr durch einen Stromschlag verhindert.
b) Vermeiden Sie einen Kontakt des Körpers mit den geerdeten Ge‑
genständen, wie z.B. Rohrleitungen, Heizkörpern, Kochherden
und Kühlschränken. Es besteht höhere Verletzungsgefahr, wenn
Ihr Körper mit der Erde verbunden ist.
c) Stellen Sie das elektrische Werkzeug nicht dem Regen, der
Feuchte oder Nässe aus. Wenn Wasser in das elektrische Werkzeug
eindringt, erhöht sich damit die Verletzungsgefahr durch einen
Stromschlag.
d) Verwenden Sie die bewegliche Zuleitung nicht zu anderen Zwe‑
cken. Tragen und ziehen Sie niemals das elektrische Werkzeug
an der Zuleitung. Reißen Sie die Gabel nicht aus der Steckdose
mit dem Ziehen an der Zuleitung. Schützen Sie die Leitung vor
Hitze, Fett, scharfen Kanten und sich bewegenden Teilen. Be-
schädigte oder verwickelte Zuleitungen erhöhen die Verletzungs-
gefahr durch einen Stromschlag.
e) Wir das elektrische Werkzeug im Außenbereich verwendet,
verwenden Sie eine für den Außenbereich geeignete Verlänge‑
rungszuleitung. Die Verwendung einer Verlängerungszuleitung
Deutsch
21
