Información general de instalación
Desembale e inspeccione con cuidado su nueva bañera para ver si existen daños provocados por el envío. Si encuentra
alguno, informe a su proveedor inmediatamente. Después de la inspección y durante la instalación, proteja la bañera de
daños causados por la construcción. Antes de la instalación y antes de cerrar con planchas de pared, azulejos, etc.,
la bañera se debe llenar de agua y hacer funcionar para detectar fugas que se podrían haber producido por
daños en el envío o maltrato. No haga modificaciones al sistema de hidromasaje ni retire la bomba del montaje de
fábrica. Esto podría afectar de forma adversa la seguridad y el desempeño de la bañera de hidromasaje y anular la
garantía. No manipule ni mueva la bañera de hidromasaje por la bomba, el motor ni por el sistema de tubos. Los
accesorios (grifo de la bañera, brazo de la ducha, etc.) no se incluyen con la bañera y se deben pedir por separado. Otros
proveedores proporcionan los materiales para marcos y cerramientos.
Para conocer los requerimientos eléctricos, consulte la sección titulada "Instrucciones de instalación eléctrica de la bañera
de hidromasaje" .
Verifique la disponibilidad de listones de azulejos para pared American Standard opcionales (requeridos para la instalación
empotrada).
Proteja el acabado de la superficie de la bañera de hidromasaje durante la construcción e instalación usando un paño
protector.
!
ADVERTENCIA: No levante la bañera de hidromasaje por la tubería en ningún momento.
Lista de herramientas y materiales necesarios:
Herramientas
• Nivel
• Cinta métrica
• Llave para tubos
• Alicate ajustable
• Destornillador
• Herramientas convencionales para trabajar en madera
• Equipo de seguridad personal
• Pistola de calafateo
LISTA DE COMPONENTES OPCIONALES (NO INCLUIDOS):
Descripción
EverClean Corner
EverClean / Evolution Corner
EverClean / Evolution 5' x 32"
EverClean / Evolution 5' x 36"
EverClean / Evolution 6' x 36"
EverClean / Evolution 5' x 32" IA
EverClean / Evolution Oval
EverClean Reminiscence
EverClean Ellisse
EverClean Cadet 6' x 36"
EverClean Cadet 6' x 42"
EverClean Cadet Corner
EverClean Renaissance
• Para obtener estos componentes consulte con su proveedor.
* Estos modelos requieren el drenaje 1599.205 ó 1599.500 Lifetime™ de American Standard.
753737-100SP Rev. J
Componentes necesarios
(no incluidos)
Modelo
Número
Drenaje
•
(Blanco)
6060LCE
1599.500.020
1599.500.020
6060LC/VC
1599.500.020*
2422
1599.500.020*
2771
1599.500.020*
7236
1599.500.020*
2425
1599.500.020
2645
1599.500.020
2908
1599.500.020
2711
1599.500.020
2773
1599.500.020
2774
1599.500.020
2775
1599.500.020
2732
Materiales
• Clavos
• Masilla
• Calafateo (impermeable)
• Travesaños de 1 x 4
• Paño protector
• Cemento, yeso, mortero de cemento
Drenaje
•
Calentador
E-Z Install
(Especificar acabado)
1583.470.XXX
1583.470.XXX
INCLUIDO
1599.205.XXX*
1599.205.XXX*
1599.205.XXX*
1599.205.XXX*
1583.470.XXX
1583.470.XXX
1583.470.XXX
1583.470.XXX
1583.470.XXX
1583.470.XXX
1583.470.XXX
4
Componentes opcionales
(no incluidos)
Juego de
Juego de
listones de
faldón
azulejos
NO
√
DISPONIBLE
NO
DISPONIBLE
√
9261.019
√
9261.019
√
9271.019
√
INTEGRAL
√
9266.018
NO
√
DISPONIBLE
NO
√
DISPONIBLE
√
9272.018
√
9272.018
NO
√
DISPONIBLE
5FT-
√
APRON
√
√
√
√
√
N/A
√
N/A
√
√
√
√
√