POLSKI
Przełączniki Ethernet (10/100 MBit/s)
1 Opis
Przełączniki z serii FL SWITCH SFNB... oferują ekonomiczne,
podstawowe funkcje przełączania. Przełączniki dysponują auto-
matycznym rozpoznaniem prędkości transmisji oraz opcją auto-
crossingu.
1 Złącze zasilania
2 Porty RJ45
3 Dioda LED Power (USA)
4 Diody LED portu (LNK/ACT i 100)
5 Port światłowodowy (bez ilustracji)
2 Wskazówki UL
NIEBEZPIECZEŃSTWO: Zagrożenie wybuchem
Nie wyłączać urządzenia pod napięciem, chyba że obszar
nie zawiera palnych stężeń substancji.
Wymiana komponentów może wpłynąć na przydatność dla
klasy 1, dywizji 2.
Tego rodzaju urządzenie to urządzenie otwarte („open type"),
które wymaga zainstalowania w obudowie nadającej się do da-
nych warunków otoczenia i otwieranej wyłącznie przy użyciu na-
rzędzia.
Opisywane urządzenie nadaje się wyłącznie do zastosowania w
obszarach klasy I, dywizji 2, grup A, B, C i D lub w obszarach nie-
zagrożonych wybuchem.
РУССКИЙ
Коммутаторы Ethernet (10/100 Мбит/с)
1 Описание
Коммутаторы серии FL SWITCH SFNB... предлагают недоро-
гие базовые функции переключения. Коммутаторы имеют ав-
тоопределение скорости передачи данных и функцию
Autocrossing.
1 Силовые соединители
2 Порты RJ45
3 Светодиод POWER (USA)
4 Светодиоды портов (LNK/ACT и 100)
5 Оптический порт (не изображен)
2 Указания UL
ОПАСНО: Опасность взрыва
Не выключать устройство под напряжением; за исклю-
чением зон применения, не содержащих воспламеняе-
мых веществ.
Замена компонентов может подвергнуть сомнению
пригодность для класса 1, раздела 2.
Это устройство является устройством открытого типа ("Open
Type"), которое должно монтироваться в корпус, соответ-
ствующий условиям окружающей среды, и доступ к которому
возможен только с помощью инструмента.
Это устройство пригодно только для применения в классе I,
разделе 2, группах A, B, C и D или в условиях отсутствия
взрывоопасной среды.
TÜRKÇE
10/100 Mbps Ethernet Switch'ler
1 Tanım
FL SWITCH SFNB... switch'ler temel, uygun maliyetli switch fonk-
siyonları sunar. Buna, otomatik veri iletim hızı algılaması ve autoc-
rossing özelliklerine dahildir.
1 Güç konnektörü
2 RJ45 portlar
3 GÜÇ LED'i (US)
4 Port LED'ler (LNK/ACT ve 100)
5 Fiber optik port (gösterilmiyor)
2 UL notları
Tehlike: Patlama tehlikesi
Devre enerjili iken veya bölgenin alanın patlayıcı konsant-
rasyonlar içermediğinden emin değilseniz donanımı ayır-
mayın.
Herhangi bir komponentin değişimi, sınıf 1, Bölüm 2 pat-
lama riskli bölgelerde kullanım şartlarını bozabilir.
Bu ekipman açık tipte bir cihaz olup yalnızca bir alet kullanarak eri-
şilebilecek ortamlara uygun bir muhafazaya montaj için tasarlan-
mıştır.
Bu donanım sadece Sınıf I, Bölüm 2, Gruplar A, B, C ve D veya teh-
likeli olmayan bölgelerde kullanım içindir.
PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG
Flachsmarktstraße 8, 32825 Blomberg, Germany
Fax +49-(0)5235-341200, Phone +49-(0)5235-300
PHOENIX CONTACT Development and Manufacturing, Inc.
586 Fulling Mill Rd, Middletown, PA 17057 USA
Phone +1-717-944-1300
phoenixcontact.com
TR
Elektrik personeli için montaj talimatı
RU
Инструкция по установке для электромонтажника
PL
Instrukcje dot. instalacji dla elektryka instalatora
FL SWITCH SFNB 5TX
FL SWITCH SFNB 8TX
FL SWITCH SFNB 5TX-50PK
FL SWITCH SFNB 4TX/FX
FL SWITCH SFNB 4TX/FX ST
FL SWITCH SFNB 4TX/FX SM20
© PHOENIX CONTACT 2021
PNR 2658 - K
2021-07-07
2891001
2891002
2891014
2891027
2891028
2891029
DNR 00479147 - 02
