T.I.P. EXTREMA 600/14 CX Traducción De Las Instrucciones De Uso Originales página 120

Bomba sumergida de agua sucia
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30
Στόμιο κατάθλιψης
1
Φλοτέρ
2
Καλώδιο φλοτέρ
3
Σωλήνας καλωδίου φλοτέρ
4
Χερούλι μεταφοράς
5
Οπές άντλησης
6
* Οι τιμές εφαρμογής αναφέρονται στο τμήμα "Τεχνικά χαρακτηριστικά".
1
Nyomáscsatlakozás
2
Úszókapcsoló
3
Úszókapcsoló kábele
Úszókapcsoló kábelvezetője
4
5
Tartófül
6
Felszívó nyílások
* A megfelelő értékek a „Műszaki adatok" részben vannak megadva
Przyłącze ciśnieniowe
1
Wyłącznik pływakowy
2
Kabel wyłącznika pływakowego
3
Wyjście kabla wyłącznika pływak.
4
5
Uchwyt do przenoszenia
Otwory zasysające
6
* Odpowiednie wartości podano w tabeli „Dane techniczne".
Výtlačná přípojka
1
Plovákový spínač
2
Kabel plovákového spínače
3
Vedení kabelu plovákového spínače
4
Držadlo
5
6
Nasávací otvory
* Příslušné hodnoty jsou uvedeny v odseku „Technické údaje".
Basınç bağlantısı
1
Şamandıralı anahtar
2
Şamandıralı anahtarın kablosu
3
Şamandıralı anahtarın kablo boyu
4
Taşıma kolu
5
Vakum ağzı
6
* İlgili değerler "teknik veriler" bölümünde belirtilmiştir.
Свръзка на тискане
1
Плаващ шалтер
2
Кабел на плаващия шалтер
3
Водач на кабелния шалтер
4
Дръжка за пренасяне
5
Засмукващи отвори
6
* Съответните стойности са посочени в раздел „Технически данни".
Λειτουργικά τμήματα / Λεπτομέρειες
Καλώδιο ηλεκτρικής τροφοδοσίας
7
Κάλυμμα πυθμένα
8
Βίδες καλύμματος πυθμένα
9
12 Μείωση κομμάτι
13 Φλοτέρ βάση
Funkcionális részek / Részletek
7
Hálózati csatlakozó kábel
8
Szivattyú lába
9
Csavarok a szivattyú lábán
12 Szűkítő csatlakozóidom
13 Úszókapcsoló tartóba
Elementy pompy / szczegóły
7
Kabel zasilania
8
Stopa pompy
Śruby stopy pompy
9
12 Redukcja
13 Wyłącznik pływakowy uchwycie
Funkční díly / Detaily
Síťový přípojný kabel
7
Patka čerpadla
8
Šrouby na patce čerpadla
9
12 Redukční spojovací tvarovka
13 Plovákový spínač držáku
İşlev parçaları / Ayrıntılar
Şebeke bağlantı kablosu
7
Pompa ayağı
8
Pompa ayağındaki vidalar
9
12 Redüktör
13 Şamandıralı anahtar tutucu
Функционални части / Детайли
Съединителен кабел
7
Статив на помпата
8
Винтове за статива на помпата
9
12 стеснителен профил за свръзка
13 Плаващ шалтер опора
Σημείο διακοπής
a, b
Ελάχιστο επίπεδο αυτόματης
A
αναρρόφησης *
Ελάχιστο επίπεδο άντλησης *
B
Επίπεδο έναρξης λειτουργίας *
C
Επίπεδο διακοπής της λειτουργίας*
D
a, b
Metszéspont
A
Min. önfelszívási szint*
B
Min. leszívási szint *
C
Indítási szint *
D
Kikapcsolási szint *
Punkt przecięcia
a, b
A
Minimalny poziom samozasysania*
B
Minimalny poziom zasysania *
C
Poziom uruchamiania *
D
Poziom zatrzymywania *
a, b
Místo k oddělení
A
Min. samonasávací hladina*
B
Min. odsávací hladina *
Zapínací úroveň *
C
Vypínací úroveň *
D
Kesit noktası
a, b
A
Asgari kend. vak. seviyesi*
B
Asgari vakum seviyesi *
Başlatma seviyesi *
C
D
Kapatma seviyesi *
Пресечна точка
a, b
Мин. ниво на самозасмукване*
A
Мин. ниво на засмукване *
B
Стартово ниво *
C
Ниво на изключване *
D
loading

Este manual también es adecuado para:

30194