Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Toma de auriculares
(22)
Cuando escuche por auriculares, use auriculares con una
toma estéreo de 3,5 mm, que debe conectar a la toma de
auriculares. Se desactivarán los altavoces.
Mando a distancia por infrarrojos
Funcionamiento inalámbrido desde una distancia de hasta
5 metros. Si el alcance se reduce, cambie las baterías. Asegú-
rese de que no haya obstáculos entre el mando a distancia y
el sensor (10) del dispositivo durante el funcionamiento.
Puerto USB
Este dispositivo se ha diseñado según las últimas caracte-
rísticas de la tecnología USB. Debido a la diversidad de las
herramientas de memoria USB del mercado, no resulta po-
sible proporcionar una compatibilidad completa con todos
los dispositivos de almacenamiento USB. En algunos casos
pueden producirse, por este motivo, errorres al reproducir
dispositivos de almacenamiento USB. No es una avería del
dispositivo.
1. Abra la tapa (3) de la parte superior del dispositivo.
2. Use el botón CD/iPOD/USB/CARD (13/1) para seleccio-
nar el modo USB. La pantalla mostrará MODE.
3. Introduzca un dispositivo de almacenamiento USB
directamente en el puerto. Se mostrará USB READING y
a continuación el número total de carpetas (F) y número
de títulos (T).
4. Si la reproducción no comienza automáticamente: Pulse
SCAN/ENTER (14/13) para iniciar la reproducción de
los archivos de música.
Consulte el capítulo "Reproducir CD/MP3" para saber el
funcionamiento.
ATENCIÓN:
Antes de extraer el dispositivo de almacenamiento USB,
use el botón DAB/FM/AUX para cambiar al modo RADIO.
Ranura de tarjeta SD/MMC
1. Abra la tapa (3) de la parte superior del dispositivo.
2. Si desea reproducir archivos de una tarjeta SD/MMC,
introduzca la tarjeta en la ranura correspondiente.
3. Use el botón CD/iPOD/USB/CARD (13/1) para seleccio-
nar el modo CARD. Aparecerá CARD MODE en pantalla.
Se mostrará CARD READING y a continuación el número
total de carpetas (F) y número de títulos (T).
4. Si la reproducción no comienza automáticamente: Pulse
SCAN/ENTER (14/13) para iniciar la reproducción de
los archivos de música.
Consulte el capítulo "Reproducir CD/MP3" para saber el
funcionamiento.
Toma LINE IN
Conexión de dispositivos de reproducción analógicos.
Cuando conecte con esta toma también puede escuchar el
sonido de otros dispositivos, como reproductores MP3 o CD,
etc. por los altavoces.
1. Conecte el dispositivo externo por la toma de 3,5 mm a
la toma LINE IN (23).
2. Use el botón DAB/FM/AUX (12/2) para seleccionar el
modo AUX. Aparecerá AUX MODE en pantalla.
3. Con los altavoces puede escuchar el sonido del dispo-
sitivo externo; use los botones VOLUME +/- (4/8) para
ajustar el volumen. Los botones de CD están desactiva-
dos.
4. Para otras funciones, consulte el manual del usuario del
dispositivo de audio externo.
NOTA:
Ponga el volumen del dispositivo externo a un nivel de
audición adecuado.
Retablecer valores de fábrica
Se borrarán las emisoras memorizadas y la hora.
1. Ponga el dispositivo en modo espera.
2. Mantenga pulsado el botón /MENU/INFO (15/13)
durante unos 3 segundos. Aparecerá "SYSTEM RESET
PLEASE WAIT" en pantalla. Si el reinicio ha tenido éxito,
aparecerá "SYSTEM RESET OK" en pantalla.
3. El dispositivo buscará la hora. Aparecerá SCAN TIME en
pantalla.
Escuchar la radio
Explorar emisoras FM
1. Pulse repetidamente el botón DAB/FM/AUX (12/2) hasta
que la pantalla muestre "RADIO INITIALIZE PLEASE
WAIT".
2. Tiene dos opciones para sintonizar una emisora:
-
Pulse los botones / SKIP/TUNE SEARCH (16/13).
-
Si pulsa el botón
sitivo buscará hasta la siguiente emisora. Mantenga
pulsado este botón para buscar la emisora anterior.
3. Si la recepción es muy débil y tiene interferencias en la e
misora recibida, pruebe a mejorar la recepción orientan-
do y enrollando/desenrollando la antena. Para las emiso-
ras FM puede cambiar entre recepción AUDIO MODE:
MONO y AUTO (estéreo) usando el botón SELECT/
MONO/ST (3 en el mando a distancia). Si la recepción es
mala, recomendamos cambiar a MONO.
Explorar emisoras DAB
Digital Audio Broadcasting (DAB) es un estándar de emisión
digital para recepción terrestre de radio digital. Puede en-
contrar una lista de emisoras de radio que pueden recibirse
en Alemania en Internet, en www.digitalradio.de.
Español
SCAN/ENTER (14/13), el dispo-
37
Tabla de contenido
