Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Upgrade des Betriebssystems
HINWEIS:
Ein Betriebssystem-Upgrade entsprechend diesem Abschnitt wirkt sich nur auf die Windows-
Komponenten aus. Wenn Sie den Upgrade durchführen, indem Sie von der Betriebssystem-CD starten,
findet eine komplette Neuinstallation statt und alle Daten gehen verloren.
®
Microsoft
stellt zwei Upgrade-Pfade für das Betriebssystem zur Verfügung, die Sie Tabelle 4-1
entnehmen können.
Tabelle 4-1. Upgrade-Pfade für das Betriebssystem
Derzeitiges Betriebssystem
®
Microsoft Windows
Storage Server 2003
R2 x64 Workgroup Edition
Microsoft Windows Storage Server 2003
R2 x64 Standard Edition
ANMERKUNG:
Wenn Sie einen Upgrade des Betriebssystems auf eine andere Edition durchführen
(zum Beispeil Workgroup Edition auf Standard Edition), muss das System beide Editionen unterstützen.
Beispielsweise unterstützt das Dell™ PowerEdge™ 830-System die Windows Storage Server 2003 R2 x64
Workgroup Edition, doch die Plattform unterstützt nicht die Windows Storage Server 2003 R2 x64 Standard
Edition. Demzufolge lässt sich kein Upgrade des Systems nach Tabelle 4-1 durchführen. Einzelheiten über die
Betriebssystemunterstützung der einzelnen Plattformen finden Sie in der Platform Support Matrix (Plattform-
Unterstützungsmatrix) im Dokument Important Information (Wichtige Informationen).
Ein Upgrade-Kit erhalten Sie beim Verkaufsmitarbeiter von Dell.
Das Upgrade-Kit enthält die Medien für das neue Betriebssystem und ein neues Echtheitszertifikat
(COA) mit dem Product Key. Entfernen Sie das Etikett mit dem Echtheitszertifikat vom Upgrade-
Kit, und kleben Sie das Etikett über das bisherige Echtheitszertifikat am System mit Windows
Storage Server 2003 R2 x64 Edition.
So führen Sie den Upgrade des Betriebssystems durch:
1 Verbinden Sie das System mit dem Internet.
2 Halten Sie den Product Key aus dem Upgrade-Kit bereit. Diese Information wird für den Upgrade
der Betriebssystemsoftware benötigt.
ANMERKUNG:
Informationen zum Echtheitszertifikat erhalten Sie im Dokument „Definition of Terms for Microsoft
Software Owners" (Begriffsdefinitionen für Besitzer von Microsoft-Software) unter
www.dell.com/ostechsheets.
Unterstütztes Upgrade-Kit
Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 x64
Standard Edition
Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 x64
Enterprise Edition
Der Product Key befindet sich im unteren Teil des Echtheitszertifikats (COA). Nähere
Upgrade des Betriebssystems
271
